Text this: The Fatherland v. 4 no. 4