Activate Javascript or update your browser for the full Digital Library experience.
Previous Page
–
Next Page
Full Title
The Holy Bible : conteyning the Old Testament, and the New : newly translated out of the originall tongues : & with the former translations diligently compared and reuised, by His Maiesties speciall comandement : appointed to be read in churches.
Contributor
Smith, Miles, d. 1624 Bilson, Thomas, 1546 or 7-1616 Barker, Robert, 17th cent. printer
Date Added
13 January 2014
Language
English
Publish Date
1611
Publisher
Imprinted at London : By Robert Barker, printer to the Kings most Excellent Maiestie
Source
Susan Dunleavy collection of biblical literature. LaSalle University, Connelly Library, Department of Special Collections.
Topic
Bible > History of Biblical events.
About
More Details Permanent Link
Disclaimers
Disclaimer of Liability Disclaimer of Endorsement
OCR
é
AgainltGog,
_ Ezekiel.
|| Or,con-
ceinea mif~
chienons
parpa ec,
fOr, confi-
dently,
tHeb. to
fpoilethe
fpoile,andto
praye the
praye.
t Heb. na-
well,
7. %Se thou prepared, and prepare
fo2 thy feife, thou andall thy company,
that are alleinbled buto thee , and be
thoua guard bnto thet.
8 After many dates thou Male be
bifited : in the latter peeves thou halt
comicinto the land, thatis brought back
fromthe fiuozd, and is gatheredout of
many peopleagainttthe mountaines of
Fivacl , whitey haue beene altbapes
alte: butitis bought forth outof the
nations, and they Mall dwell fafely all
of them.
9. Chon thattalcend and comelikea
ftozme,thou Mattbe like acloud to coner
theland, thouand all thy bands, and
many people with thee,
lo Lhuslaith the LopmGon: It
(hallalfo come to pale, thacatthefanie
time thall things come into thy minde,
and thou Mhalt|| thintke an eudlichought.
U Andthoulhattlay J willgoevp
to the tand of Dialed dillages ; FI
Will goe to then that ave at vet, that
DwWell|fafely all ofthem dwelling With:
out Walles, and having neither bares
N02 TAtes ;
12 t£o takealpotle, and to takea
pape, to turnethine hand bponthe de-
folate places thatare now inhabited, and
bpon the people thatare gathered out
of the nations which haue gotten cat:
teland goods, thatrdwellinthetnwddelt
oftheland.
B Hheba, and Dedan, and the mar:
chants ofLarhith, with atl theyoung
Ipons thereof, Mhall fay dnto thee ; ice
thoucometo takealpotle hat thou ga-
thered thy company to take aprapezto
cavie alvay filucr and gold , to take a-
May Cattell ANd goods, totakeagreat
potle z
14 & Lhereforefonneofman, pzo-
phecte and fay duto Gog, Khus faith
theLovd Gop ; Futhatday when my
people of Plracl dwelleth{afely, Matt
thounotknowite
“15. And thou Male come from thy
place outofthe Mozth parts, thow-and
manypeople With thee, allof chem ri
Ding bpon hoeles,a great company,and
amighty arntie, bass, ve
“6 And thou Malt come dp agatnt
- jmp people of Plracl, as acloud to couer
theland; tt Mall be tn thelatterdayes,
and H will bang thee againnip tand,
thatthe heathen may know me , when
FH Mall be fanctifiedin thee, D Gog, be-
foretieivepes, monte!
17. Lhus faith the Low Gon;
Anthoubec, of whom ZH hauc {poken
in old tine t by mp feruants the pio-
phets of Plrael, which prophecied in
tholedayes many peeres, that J would
bing thecagaintt them
13 And it Chall come to pafle at the
fare time, When Gog hal come agantt
the land of Plraecl, faith the Lon
GOD, that my furte Hall come vpin
mp face, -
19 Forin my tealoufie, and nthefire
of my wWeath Hane J {poken : furetpin
that day, there Mhall beagreat Making
tn theland of Piraet,
20 Ho thatthe fihesofthefea, and
the foules ofthe heauct, andthe beatts
ofthe field, andall cveeping things that
creepebponthe carth, andalt the mien
thatave dpon the face ofthe earth, Matt
hake at. my peelence, and the moun:
taines {hall be thzoWen done, and the
||fteepe places Mhait fall, andeuery wall
(hall faltto the ground,
21 And ZF weit call foz a fivord a
gatntt Pim thoughout all my moun:
taines, faith the Lod Gon:euerp
mans fiwo2d Hhalbe again his bother.
2 And F will plead again Hin
With pelilence and With diood, and J
Will, raine bpon Hinr-and bpon his
bands, and dponthe many people that
are With him,an overflowing raine,and
gvreathaileftones,five,and brimnttone.
23 Lhus will
knowen tn the epes of many nations,
and thep Chall know that J am the
LORD.
CHAP. XXXIX.
1 Godsiudement pon Gog, 8 Ifraels victory:
11 -Gogs buriall in Hamon-Gog. | 17 The
eaftot theFoules. 23 Ifrael hauing beene
plagued for their finnes, fhall begathereda-
.. gaine with eternall favour.
Hevefore thou fonne of
Gog, andfay, Lpus fait)
tive ehtete puitice of Melhech ¢ Luval.
FQN man, prophece againtt) .
cand Magog
t Heb. é
they 7
{]2r, tomes,
Or fiaires,
* maguifie my felfe,|° Or
and fanctifie mp felfe, and J will be}.s.
S the D020 GO B; AeVos jo, se
vats Jam agatntt thee D @og, thee with
fixe plage
Or,drant
2 And FY welleurne chee backe, AND] seed
eaucbut thefirt part of thee, and will >”
caute thee to come bpfronithet $2o2t0)|Zi5.*
parts, and Will ang tee dpon We fad
mountaines of Hirael:
f
“des of the
f h,
3 And Bwill finite hp bow out of |r
saa nen
\c#S \