Activate Javascript or update your browser for the full Digital Library experience.
Next Page
OCR
-v--,.,,
ms 10 ‘Manama.
i 2Q3h?;riaE[i.
3d)riitIcituug mfb .)3au;at=ii)cirbiiiwifcllcz ‘l‘BarirI;mt, 9Ria3u3ua:3'trai;e 92:2. 20.
biciniyiiimicllc N: -’;‘n1h‘fI)Innb: ‘B:-rlin s.w.n, Slibnliggriitgrc Strait: 56. Irfepfwn ‘time ‘.'-mom 990.‘).
[mm all:
1:) 3m: ‘llrnstxrm
“lain Bii‘“Cii(")Tii‘.‘i) Emnri fi.- (“l:3iihiiC;iii‘.[) ‘miicugeib.
a m
(Wm
etia”-‘M iiigiigxsay Lorin.
iiigiiif). fbieggufte mtg his 6nux5in atfriynnfofiet
Itqiliixiixiiliezi be-3 ’3)wn:. i.
eugban xmn bet bitntidyeui Q‘r:Nyiiii3z‘lelIe mountiidy ivmr ii
Sn iwitirgan monalliif) EVIL 2. -n xwiemii-‘ibrlii-Y; an: 4. -.
‘E
ilnseiaenllreiie: mini
)inif)93 emgrgcn.
50 W. urn Zmumt.
- bail): Gel
Edie 05,- ‘l'I.n't; im ‘jicliamsteii Die 3 xex‘uatte'.ie ‘Euir.-$91!: an
‘lilieinige ‘lizlgeigen ?[mm5m-:8f:”u S ltfdji lb
.
(u - r >
gm lb EtrI‘i:Izgreiud)e.’J0 WV: tine game Seiie 301- Wlwf; mu
tc l75.i 'n ‘
" n’mMr- I Hiuum 40-;11',;"“ ’ ' ’
o y .
iiiutf; u e l"I7il’i-El.Et‘tCB 120,-: lmrt; cine uiertel
.' 130.
cu cr ‘ Muuinnuccu-(%;p‘cbiil:n fuubuli muiic,
‘ eriin Imb iiimtlirbc Ziiliairn.
."z‘mt1'r!)Iaub uni’: Qcitcrteitb-ltsxgarll.
mic iacloen bun Mora.
uubon, 19. %ebrunr. Zkcllict xncibct nmtiidg:
'i>ie biennk-I32 Cammiiun in an Mn 11: Blnrbfnmcrun but
gig!) gttgeben. Sbnmit in Die (Erubcrung bcr mvlonie
0 (311 C . ’ i
9) mm v an ‘Diuniiinn, ' B Ivelmxiiiiebx nub Maiier
Iygibcnz xvmxmdn‘. was but Ileberniudn be: Eeinbc in em:
r.‘1ni)aIhit'i I) I i g c in ‘$1 njt u rm nicm gonmgcu iii.
Dlun muiiie Ttci; Ivcqen Ikaugcl an 9Jn‘.uuiH on
u n D Emu c x and) bi: inpicre vgwclbcnf or M3 &mupi=
numne la. n 1:: en, bin Llinra bii gum ‘Jmufserttcn ijitu‘,
erqebcu. Gie lmtte, [rein an .-'3uI)I, mit ihrcn trcuen Gin:
gnborrnen nnemmmt hen ba1m‘uMn ‘limgriiim tint:
[tartan Heberxnacbt biz’-Iyer fmnbgeimimi. Sim!) fur; DUE
hem 5‘aII bun Saunhe :13 einguburerml Eaton 411.13
‘Mora, VH1] mit ‘icpcfrijen an hm (Enuncrncxnr Gbrrmair
b1m:i;511fd;Yrzgcn. ‘Eiufc Qintm erftnticicn nufgcrbcut, mic
bet Gouucrncur gemcituct bat, cmcn xuiinbiiciycn
Eerwt iiberbic ‘Bvrgiingc in Blknra uad) hem 3:111 nun
Gvarua. Eicfet Qietidyf, hon Inivbergugctml mi: in bet
Luge fmb, geigt, mic gmuivtmann n. Hinbcu ca verftanhen
bat. icineu Gmifi hm einqcbnrcnm Eulbnten, miter benen
‘ Jid) aud) galgireicbe Ziiloiyimnlvbaneit bcfanbcu, eingufiibstjx‘
uni! iiyren 1TJiut aui baa Ljiicfifie an eniii-zmmcn, unb me
nnberfcifg feim: Gofbaten in trans: ‘3II1l)5nQiid)fEii.’ an
inn entfdainyieii maren, hi3 gurxrnnbcrmeiblidj biliereu
(fnbc nuEuui;urren. ‘Sc: iirridit K‘-C: eingeimrcntn Qiutcn.
bet in fciner crgraiirnhcn 5d)[i&'i]ti)l:ii an Die a;>2Ibcn=
n efcinge aittr 3eit eriuutrt, Imtiet:
9113 . ‘ mm (mum in Mom Ixvfunui ruurbe.
xvetfanmxcltc Emubhnaxm v. Siubcn bit liejugntng um fit];
11!) (ante: ,,‘JBir roiiien mm, baa (iiaruu firi) niriyt (jut
batten (tvnnen. ltnicrc tkinbe fvnnimi muf hem $mue
Xrbmcre Gzcfmtige brranbringeii, berm fliiirfuiig Die
apfcre EBcfa2iung triegm ‘ift. ‘Itch (cine: tnpfererz
(834-gcnmrijr lvirb c5 hem 2ir"[cI)[$l)nI1et tam: (Txauux, menu
rt mu: Dem Amiicr fivbeu with, mie cine Edmnbe et-
idicinerl, luelben an niiiiiext, Mia ct (‘lawn iibcrgcben
minim. GI‘-ii id; mile: and) crriiten, menn bot smifer
mid) fnzqt, mus bait bu mit mcinem ‘Mat; wiura g2:
Imtcfjti ilmzui 2% Damn nicbt meiju bcuiid; iii, :1u'.if;te ii)
mid) iclyrimul. Syd) will mid‘; at-er nirbi fcbdmnn. linb es
" nu tin 9Jiitie1. $3;-I111 not 9.72am bie.I!Icid3cuben
S‘ulod)cxI bet kfngiiinbct unb fkansvfni Iiegeu mm in
Mara Die unicrn, Dunn crji babe id) nXIeS getan, YDQE
rum but Qivtt Imb hem Siaxier 1‘cd)tferii.qen farm. SIIREMG
ciio kvun Ber mciien Sicmge unh bun llcbergabe.” ‘Hui
Erljlum Dirfct ‘liugnvradye fmgte Dunn $)gnptn1arm'bon
Qiabcn Die $uIDaicn, ob fie trutebcm nut if)": Incite!-
fiixnpicn nbc: fld) ergcbcu ruolmn. ‘:::ie;'c muiberten: .601
nllcin meiii, mmln Iuiv: iierbcn nxiiiian; wit aim: xvollcnl
lua3 ml un3 iiegi. iedmnb fictbcn. Giirbft Du, unier
imimv bier, in moiim xvi: bit and’; in hm iob fnigcp.
Tlvic finb aIE being Guibaicn
mnnn h. Eiinben ytcuie 51 J -1
MS: .60 ift c% IPEIJH ’>Tn% nut rvulite id)
ititbi, mcmn unb mo [:3 Quit in feinem mm befiinunf.
, sum: abet cinct DD!!! Dc: anbcre bun end) uirbt bei mi:
.w45I)ax-rcn mullcn, a mag 21; 95 mi: vuiyig (agent, in‘)
wave ilm gem gi mt Iaficrn-Stenn gu hem, ma: iest,
fmnmen Witb, will id) nu: ftarie -Evergcn mu mi&; bubcnf
. He Enlbaien erfliirten bnmuf, tie muutcn big gum
[esten mit iiym in imam anmarrexx. um mi: 2: but
Goti unb Dem Jiaifrt beileigen an fihmcn.
Sc: Malia): Iitivig cm Iiuuat ban ‘gm-n.
$155 hem (broken &auptqnnHier mirb farm .25.
'1.‘ gcnxeXbei:'EL‘iz (mi) am 15. 596‘-not in Dem II;-inn Grunt:
nbfdyniit an be: Eifuibaiyn 17] pc i n i S 0 min c E unb bu-in
Rmml hon ijvcm gegtn cine ii-in imrir, [oil mountain immer
xuciie: ouigcbnute engtifdp Emlung bun fruit einem Riinnnem:
Qircite gut vorcmgclommen. llnfcre eigme Bini: beriief aui but
-Rammlinit elncB gnu; iiadxu Eabiyenriicicns, bcim I:m‘II)m-
(cite: Zttil Die (3513: G0 umniltellmt an be: i8ai;nlinie war.
Eicfe bfzije ift nun uni ban $xIgif1nbnrn Icinvrycit curd) cinen
muitn:i)afl gciunqtucn 6 n S n u g 1: i H nmggnnonuncn Ivvrbcu
uni) blieb trot; alter $cr[ud)e, biefcu numcacidinetcni ll Iber-
firiglipunit gcgcn unfcrcn gnruen beirstcn Elinurn 1:‘ibi$ft-
lid) mzcma lvirbctgugrlninncm iwilfizinbig in unfuxem Emfik.
3d; [mite nun Gcirgcuilrit, gnzabc birfcn In luixijiigcn 2:-it unfe-
nz Sirilung in niim Icilen LI): grnnu tnmm an itmm. Qiel
[d; e Slinie nagm lid’) bin: inf: fibcmrt bis uni htcisig
E ' illcter an unieren. Tie beibetfc , ml
ikfmltexi cinmnlwr ivlif. tun Iicgm his Cinnldnb-2: bier nun cinign
’l'ieter ticfer. um: mid; bngu unggcnum Iuurbc, itmcn jest hen
xmunttrhmdgm firiuwnbexi Blegrn f)im‘r(-crgulcitsn. igmmerbin
Inn: 23 ifn: 21:15 rrfitrbmi-Avert, Mn Jeiub gang in mi Imftc
Dfnlunb bra fieinen Ens bun Rillebeic Xjinnbgzibrxidcu nub
eiuigc u!uiin‘r:'i:f)iiid)e Swulbbarsnilm bur unfezrr Eton! in eigr:
at-u Selig 5n bringni. alnnrierraibei ‘ariiiieriufcuci: mniiz unit
1):: ‘nrbeii gulaireidyur -iiiinennmfet Runreid) [ombinicrt nub
(nude 3:: reg't‘Iuicm Eriolgr. Sic no-cbczen cngiiidjzn
Grdbrn mutheu niwllig bcritigliilet, ilrce Elrlzzimng grtmct.
linfue L12aI:xIfn5uftcn nilfiteu bit [0 geidynffene Vagv: lriigifdynell
mxf-, irsien fir!) Mm"! in Ben bciirt ergaimnmi (Mnibcn icit xmh
Iacrbinbertcu einen nod; mn felbm ’.‘(benb in btei Star-
meu untemmlmu-Ami 3Hltfev:ui>ernngBbe;fur[). (Sin
noun um’; yucixfugi-32: 1h1u[e geikern mit itnrirrm iiniy n ge:
fiiijricr ?[xuu'iii Igatiz Izvicbrt unr fxfgn-rte licriufie in Eng’
(iiubrv am Eolgc. Eucnn man lueifz, mic iefu‘ Zviu (ixigininbe
g-emhe tux? ubre iiirllungm hi ‘,‘)vcni -J;[I“l‘iI, ift biric rrlgebiiriyu
iierbviiwrxnng nnfen-r eignmi Sage but miebur tine nrner 381‘:
mi; (11: hm irmercn Newt nnicrer Irumicxr, his Den Griuig hurt
anti) bnbm. mo $9 i[)n zuolleu. (gicbc anti) mu 2Mwid)i bu‘
Eberftcn Ibccrngieitinig [mm 20. mbrunr in biefet Jhunrmrl)
, ‘ ,. ,.. ,, 5.’uf(ax:grifi auf Bun-ne,-iv.
.-. .1 Berlin .920. ,.‘;ebwar..,-(31 n.xlid;.). xuaeinuefluggeuge
Beicgten am 20. Rvbtunt 3!-.Agy(ag um: :l‘I!‘)Ufl1ll‘l3'nrl cm
Eurnw, ffubiialidz you ta, ilannr, nmagieluig mil ihwmimv.
ii: ifinggengc 111:3 uuberfetrl 3!Itiidgd(i]l1.
Eu‘ G1,-If In-6 Kbmimiitnica be: iituine.
miegavcltnfdjait he: em: lfzziin iii: Giirg.
Bins Siuiag; bu‘ Xiclrctnahmc N!‘ %n i cufubnit Hu-
($i'nr3 trimrnwyirrtc E-bertiryrgcrimifivr mermuti) run but
5.‘aubre‘nu5iri;iI[; wan Gxih-5 nub Gnnbigfu ,v,u gxfmbrn ME gmnbef.
i';un)>lumnn8 Rnibntii: ‘T-‘dc amirrr him-n Tdilfcv grain hm
genwiniamrn fyeiub iren cite an Eciic fichcn, In iomen [(2
fun‘; mm and: luiilacrlid) bivfulib reiciycu iii: an; nuue 3ie(, Dir
Hefcu Rrirggxninnbcri an imbcm nub 3n boiieu, mas izmigcm
Z9iitgrfi"1b,I Die Iwtwffcaen S.’nnl‘tEiriIe mil 5ixLven"uf)Iiid;c:xi Emit
an :i'ix'1LIcn nnb bin iauxfcnbiixdyeu $nnb9 nmicx-2: Zkvifev nu:
nod) ruqct an idjiingcn. Emir utitlnrlrits luctbm unizrrrn
Qiuieit an bm (9vfd)irfcn bu Eiiicrreidgifdrxingnrimcxi Qwcnm
Icmbr, ineivvionrcre N.-3 am fd)xm-rfxrn g.v1':i,ingrncn Guiirg in
tvumiiysrgigrr awe (mid) ein 1?Eil‘l'l‘DEl‘(‘E >.‘ic[vr3.vorf ‘ffugbrmf
Dcririhcn.
Tic)’: ’IeLwfLf)c Ivrmzimurieic )3
bniii unit fvigmbcul Sielegtmu
- helaiguaxpfuxxunsx 3.1%:
; I SJiuibr3a11;<fd;ni; hr:
gei‘ ftvlrn Giruffdymt mmizltn ufnubt Fad; Gum:
Eigrgcllcng 1x‘n'. Dir bxmbrahribcriidgrt ($efmnung cumvringrnxae
bodycbic Slntunliitg bet miegsimlunidyuf Mr start Sijcrlin
gum ‘Eiwberaniiaii be! bani; Ben imxbrinrbigm feeinb ger-
jmtlm Ehzbi 55:5 Den Jieffmcfliimen 13m-if aui's%;ui;-rrd;rn. ilie
5?nri7tid)( Iyimmn with nidyt nu: hon ban IIl1g[Ei‘i[iCf)k’n (Ein-
mulyrcrn bc: em: (iimi. funbem mm bu Qieui-Iierunq arc
gnngou ![3nvoiu,1 65:3 imb wrubiafa mit grogin: Jrruhr mub
auiriciyiigor TxIIlfi'nl‘i?i1 mcigcuommrn Iverbru.
migentuyuxmclfcxzct.
31: her [writs mitgeteilttu Edilniuabeimcimtixg ML‘
.,?lsm1ct &>aua3", giuri bet mbfstnii iL':bbrun'ci,n1 Qisnfen
mit 500 imillivnm Ewart ’l1aWve1I mitten iallirtt, fiiyxeibt
hie ,,‘]iurbtue1Itid)c ‘Jiiiguucine 8citung":
Sic ‘5i1iii‘."L;llIlQ5grii1jid]iL‘ Dr: lgmuag-Zclvgrninnis iii
dyarntizriftiirii fa: hie In-i Mr (9n.‘cuh' fxblid) ncruurbcnr S032:
Hume our jubrifnlion nub bra lirririebva ban
1’ rvixliigen. Si: Svnbmltt ..5innncini iixuL‘E:" vum 14. .72-
Immr beridnm mite: !m51ugixu1)me uni hie ,,(9a5rtlc be Bau-
fmmc . rm: gm:-i Dr: 3 i;irn was-ifm .. u 3 753 in
em: icicn mi! ‘l‘rv:I!inl=lin')friMx III $101):
Mon ‘:5 ‘!,'iiLiiu3mi J. r gu-ci ‘limm-n
icim yunr n‘u2;k uugcgcbux (M-'3 mfzrbc ‘Der J‘. am‘
fume and) idjxucr . Eli.) aim: mrnn hag
x1;t [un':‘mu:. .
, ix. Curiuml),
n bulb viii mrht
mg n ‘mi in
gindllliii‘. nnfij Iuzxrr (%:nw[)n-
[ubr Glztcntrblnti fcin ‘Jlcit
mi 4 .1 fr: V l gciirlgen Imi. Sim: hurt g-.-In
Nu Gr g nmiy Sunburn, mu fie nmi; mxt citmxl Hita-
icn Qinrbebalt xvicbcmcgc-’vm Iuirl‘. ‘liuu Vonbun mi)! tic
lit‘.-.'i)“4'.3l.lYi%il‘lD ' ‘url(Ii:"vufHiDc'.:nIfnui)n
> - - at. "
:
gtmnkinigo n mm Siimlcr
Nit-rei ix.
nui (Srunb gum: ‘
Gimmn in llrugum) 1
Sm bcni?:t;rn -fi:ui’.'u, 2-ir mit Subnmrrih gun‘ [y.”uI;(:nxg Iynbrn,
ifilnwonniri)iDa:2u1iniu-Ire bcfunut ma Emm mobi
iciuml Sum‘ IuI(eI;lis‘(v,rn. barf; bu‘ [tit fliljflll lu‘rbu;‘;n‘Rc
‘ ' m ' cit Xx‘: t5.im1t2<‘Jigrnfurm Inlmiiiribac Ni‘-
nnium ii! bard; hie i‘lniiinbigu.-lg. Dnfx bit‘ UIIII.‘-nalie einrr
hicvtcn bcul1d)tn Rricgsuxuicibe brnoritvlyi. ”‘
Urixlzircid) mil imwr Eicqrs-nuIs:i[)c 1ri;iedyi nbncfdjnib
ten but, mm in Liugiunh [rim fcit imam-int-er bringnuh nu!-
P
5
Sim ?)ier!nu-xi bir c::'5liii1)c;3cvl1uutg g ‘ "
Sit Bwiidml 3!IgES'L‘El’i5]It.
‘llmtlidp. Gtnigerlgaaubtquaztitr,
but ‘.30. Ecizrua: 1916.
Dcktidyct Sttiegeicanublag.
mi gatnitfdm (:m M: mttiina, Billie‘) hon
Biidjnvm) brad) cin run'iirX)cv: Zingtiii in unfemn Ewe:
ygtniidnn hm bciberkiligrn Binicn aufcr-mutn.
kingifrbin nab hie 5-zlynatxlagen mm itatnn:
val Inurben bon Mutfdmz fyliegem cngqgtiifen.
zileitlirtycr Rziegsicbaublnh.
Em Sin! an at, ni-Mid; Iwn mun, mm-be Me
mgiiirin Eieiung In than 350 Exnezt Emnzbrciie g e -
ff ll un L 21112 ‘3eq‘urI)c has Eeinhes, in nHdyiIini)cn f9anb=
granutanangriiim ieinc (5:-‘db-:n ant-.”:d,3ngcminn2n. ffqcis
teuen. 80 oieiangcne brniacn I1 unierc: Qmnb.
Sc: Eeinb brang bi; au hem Eianb zines uuieta: Sprung:
lridjict but.
Eiiblidg ban is e B u I 2 r u e (narblid; mm mm)
nafjmen hair in eincm llainm erfofgrtinbcn Slarbtgefcclg
ciuigc Gnglfmbcr gcfangen.
!.'uf Der iibtigcn Eront kin: bcfonberrn Etcigniijc.
am 9. u i I I a in wt Eillidg Xictonue lnurbc (in mi!
and nnnidainmgtmigrtn ausgewiu-tr: rllgiiidytt Sop:
rclbcdtt a 5 g c f d) 0 f I t :1. ii: aniaiftn [inn to t.
c 0 ‘ ] o ; '
Csbes: uzzntiadgeau ot‘19:e&EL‘.
uni. - Qtbbaitc atiimauic Mi bod. - rmmairlc mm nuiarrr cm In
awn-um Inclmt. - L‘1u ruivifdycr ‘ztugrnf gniammeugclcroxbeu. - iv:-r :7iiug um Ctn:-n3.;o. i Swag nub nkbtrc Eric
van Mn manner“ ltciral.
Efiblidp ban 2 a n 3 miwanncn lid; Icbtaiia Stimvic.’
llnicte fylicgrt Ixtlcgim 3cE)!ui.d;c Erie biutct he: ieinbs
I‘:<(;m Bloxhfznnt, fotnic 2 u n e 11 HI: ml! wumben.
- aanllansiiriegsfdynuwatg.
M5126 92cur3. ‘
Ebetite -Eueualuiuug.
$12 E5terreL’I;=unaarii&22n Snaestzcriietr.
29 i e n, 20. szbmat. SI :11 Mid; with beriaull-nnl:
V““‘["&!: Rtlegeidynuvlag.
Biicbts Sinus.
3ta!ienifd;e: micgamauvlat
3:: Qubifnrien ital)! unit: 22“! Eat:
tin In (mi Satbum) unit: id)!nemn 37l5t1'etfctlrt.
tin Dc: 3 i n 113 u it :1 nt buucm ‘oi: Bcicbwiamvfc
jut.
Ei'Ih:'5itIi:!;c: Rticgiafdynuvlag.
233:1 2‘ a; n I <5 1 cl bathe tine italiauiicbc 1192-
Hcriung gmommm. iikiic: imlid) Imbcn W1 unfcrc
Inzppcn nuiye an bit icinblidnn 2'xnicn iitsiiitlid; boil
:1) u 2 ca 3 o iyuaugeicfwbm. ‘En unfctr: L-‘tit: lfnnpfcnbz
Sllbauuttumun lyanrn Berni. Xiuana nub
313 I I i ni Iacix-‘.,:L 311 bieien Eden Iourbcn iibet 200 6:3:
batmm Qfiab $afd)aE nriangm.
’ Sm Ekcilbuhclu D23 my; me sseucmmam
II. E: 0 ti I I, Eclbmatfdjnlleurnani.
,......,,v