Villanova Digital Library - Vossische Zeitung, No 556, Supplement 44, November 1, 1914. :: Digital Library@Villanova University

Activate Javascript or update your browser for the full Digital Library experience. Previous Page – Next Page

Full Title	Vossische Zeitung, No 556, Supplement 44, November 1, 1914.
Date Added	3 September 2014
Format	Newspaper
Language	German
Publish Date	1914-11-01
Publisher	Berlin: Ullstein
Source	Joseph McGarrity Newspapers
Topic	Berlin (Germany) > Newspapers. Germans > Germany > Berlin > Newspapers.
About	More Details Permanent Link
Disclaimers	Disclaimer of Liability Disclaimer of Endorsement

OCR .-.-w ‘ uuri) nut um einen ‘Buuft non bee P;uurfd)urf norgegeidmeien ,vv-vvwvwv-w-w‘-www- ‘<1 . ‘a meifien bie fut’; bu-:1) einen fuufmiingiifcben abet fouftige1x 1 Slsrinntberuf ben Eebensunterbult nexbieueni (Em miemei ge= ringeres Dpfet bringt bet tbrofafuufmunu, bet ‘Jubrifunt; beffeu %ettieb ‘mubrenb feiner Qlbmefenbeit Qugenbegsbunberte nun fremben ixinben uufred)ieri;uIten, uis bee S3unbmebfer, beffen Qiemerbe unb Grmetb Iebtgixci; uuf feme exgenen awe: ‘liugen ge= fieIIt ifti ‘llbet me!) all biefen llntetfubiebeu forfcbt be: Gtuui nidjt; ct fmm Igbcbftens bilfeerbee his 311 einem gemi[feu (brube I)cIfenb,' miibernb, uusgleidjenb ciugreifen. 3uniicI)ft but er einmul nut ben Smenfrfjen nbtig unb mufs uIIes meitere bem guten bber biifcn (Stern bes einaeineu iiberlufieu. See Siiinig tuft, unb alie, uile fommen. linb uiie fteben unfen bem gieicben Gaefcg bet unetbiitiidjen Smutwenbigfeit, bes futegorifcfjen Smperutws, bee blinben ‘.1‘>fIid‘)t gegcn bus $3uterIunb. Eben gum 9iuc[)benfen ffxbig ift, meii; uud), bufy mun nid)t ubftijiigeu, ubwiigen, ubftufeu butf,meiI fonft bietbetccbtigfeif, um bcrentmillen uiies erttdglici) iii, ins SBunten geriete, weil [unit bee Elieuorgugung, .‘J.3eein-‘ fiufiung, S3e:iicf1‘ici)iiguug, biefterijung bie Store geiiffnet miirben. ’ Qie erfte Qlusnubme miifgte tuufenb unbere nuci) W; gieben, bie Smuuem bes ftoigen Q'>eb'ciubes erfdjiiiiem unb fd)Iief;IicI) feiuen Ginfhlrg berbeifiibrexi. ' ‘ ‘lluf bee lluterotbnung bes eingeinen unier bus 63un5e berubt bie Giegesgubermigt fiir bus Slioifsbeer. Reine: barf burger in iijm feine Snbibibuuittut nuri) einer 9iid)iung fpieieu iufien, bie Binie ubmeicbi. Qiber uniet ‘Boruusfegung.riicfbuitiofer $in- gube on ben Q'>e1'umtmiiIen farm mi) bie (Ein5eIperfb’nIid)feit uurf) in Sieii) unb Q3Iieb febr mbi)I Gzeitung verfdmffen tmb burd) iigre beiouberen SBor3iige buau beitrugen, buf; bus ,3ieI erreid)t mirb. ‘Jim: met niebis $erfiinIici)es einguieigen hut, gebt in be: Emuffe bet 1Inperfb11Iid)eu zmier. Se gtbfsee ubet bie 3uI;I bet uifb EBenor5ugien iii, je munnigfuliiger iI)re Beiftungen bub, befio beffer fiit bus s;>eer. Silenu bie ‘3riebensperfiiuIid)feit W) aux: Siricgsperfbniicbieit gemuubeit but, fb mug es wbbi fem, bu[; bie neue Qlufgube in ii): Rtiiffe wedt, bie bisber gefdjiummert huben. Qiber int (Smmbe bleibt bod) beefeibe Smenfd; in ulieu Eugen unb 3:.-iten berieibe. Qiienu e: am!) im sjeer, im mieg feiu SIBefen uuf cine unbere Sdiigfeit einfielien mug, fo [nib es bod) bie (gieidgen (Eigenfcbufien, bie ifjm non biuiut veriiebezicii unb im Jrieben uneraugenen, bie uud) jeigt gortmirfen. 5921: Static, be: llnerfrbtodene, bet 9Bugemutige reifs bie Gchmiirbereii gut Supfetteit fort; we: Girupugen miibeins eririigt, feuert burd) fein SBeifpieI bie surieten 311 giiber Qiusbuuer un. Llnb neben ben militiirifdmi ‘iugetiben giiingen bie moruiifdjen. Qiuci) im Selbe ift jebet miilfommen, bee nus ben ecbiigen tines reid;en Snnem 311 fpenben nermug. ‘JJ?und;en fliegen berebte Qburte ans frommem <bemiif, unb iie crE;eben burd) Iiebenuiien Bufprucf) bie Sbetgen ibtec Rumeruben unb fiiirfen lie in bet 03ebuIb. 6d)on bus ftumme 5BbtbiIb fiugios Seibenbee funn Sbunber tun. ‘linbere niigen burd) iI)re iiberiegene SBiIbung unb ii): befieres &”Bifien; fie Iliiren befonnen bie llnetgubrcnen uuf, murben ibnen bie grogen 3ieie bes Rtieges netftiin lid), belebren fie iiber bic Eiioimenbigfeit bes Gieges, bie (‘befubten bee Sftieberiuge unb Iiucbeln fo mit $5iife bet SBernunft ibte Suifruft uuf. Se men: n einem sfpeere bie Giebiibeien iibcrmiegen, beito heifer mirb es um feinen (Beift beftellt fein, unb fo ift es nid)t guiegt bet nieI= gefd)m&I)ie beutfcfje Edjuimeifier, bem mix: cincu guten Sfeil unferer jegigen C-Eiege betbunfen. Enid): meiiee buuou 51: reben, buf; uucyber eingelne <5eiegen.')eit but, fein miffenfmbuitlicbes unb tccbnifcbes Rbnnen, gumui im Sbienfte bet Gpegiuimuffen, unmitteibue an uermerien. ‘ - ‘ ‘Hub iu ben biuljepuufen gmifcben ben Gciyiudjien, not ben beg Iugerten Seftungen, in ben eroberien Gtiibien, im ‘Biwuf, im Quuriier - bu fommt uuuj bie Riinftierperfbnlicbfeit an ibrem iRed)i, bie Rompagnieu unregenb, beiebenb, ermunternb. 93011 gbanb an sjuub geben bie ‘Bliitier bes imuiers, in benen er bie jiingiien (5efd)ef)niffe, mundje bieiicirbt in Iufiigen Siarifuiuren, feftgebuiien ui; non Smunb gu ‘Jliunb geben bie Qicber bcs Qid)tet5. 0 bet Slffiuftfet eiu Snfttument finbet, greift er in bxe Guiieu, in bid Sfuften, ‘uni: feine ‘Iiine eiettrifteren bie ‘Jib: gcfpunnten, muten es ogut nut bie befrbeibenexi ber Emunbs burmonitu. ‘.IBer ubex: bxe im ifelbiuger unfrbiigbute (babe miinb- Iidjen <Er.;iif)Iens befxbt, fummcii um iici) cine Siopf an Siopf ge: briingte Smengc, bie bulb unbadmg Iuufdgt, bulb iibcr eine ‘liner- bote in Ijomcrifcbes (belcizihter uusbricbt. ‘Der Emime tut feiu ikftes, um burd) beiicre ‘Bortriige unb (Euupieis 311! (Erbbhxiixg bet Gtimmung beigutrugen, unb bu unb butt miigen fugue ‘liriiften bes iiurietes mire buntcn Siiinfte gut uiigenieinen (Er- gdyiiug pteisgcben. r-$3462: C-Seibft bem moruIi1'u') Sninbermettigen gibt bet Rrieg Eelegenn beii, fid; non eiuer giinftigeten Geite an geigen. Siteben bem 9Jtu[tetfoIbuten, bee in bet: S?ufeme uis Eliotbiib bet SDIcmns- 3ud)t gebient but, funn jegt uuci) bet uieibeittufte Suugenirbts-. feine ‘bruudjburfeit ermeifeu, bee im ffriebeu bie ‘Binge feinet Qkbrgefegten gewefen ift. Sure!) feinen nicbt uxngubringenben (bulgenbumut I)iIft er ben Qumezruben iibet [cI)mere Gtunben bins" meg unb nermug fucmcI)muI burci) ein fecfes Qbort bie gefubtbete Giimmung mieberbetgufteliext. v llnb es fommt nor, bufyfein Llebermut, bee friihet in fuIfcI)e SBuf)nen geienft pour, fid) nuns‘ men: in forfcfjem Qtuufgungertum gegeu ben ‘Seinb bbcbft tiiI)mIid) betiitigt. ‘ . 2iiIe biefc tutifenberiei Iebenbigeu ‘13erf6nIici)feiten enifirbmem ben Siriifte merben iubeffen nut burm ricijiig furrftionieten unb ineinunbergreifen, weun fie fiic bus in iiiot gerutene iiuteriunb uufgebbten unb in iiemegung gefegt merben. Elie unmibecftefy licbfeit eines Eiulfsbcetes hungt buuun ab, ob 9301f uub'S;‘)eex:' ben Rrieg bcgreifen, biiligen, ob fie fit: eineu Smecf, bet uucij bem (iinfditigften einicudjtenb gemuciji: merben Eunn, idmpfen unb Dpfet bringen - fiit eine grofge, beiiige (5ud)e. ‘2In iid) iii; . jebes Ssuif, bus mm bee Quitururbeit unb uus bem Grmerbsn Iebcn an ben $3-uffeu meggehoit metben mug, in gang uufsets 'orbeniIi:i)em‘.1)iuBe friebliebenb. (E5 gibt ju freilid) immetv ‘libenteueriufiige, bie in eincm ‘geibgug nidjts uis ungeneijme ‘2lbmed)1'Iung erblicfen, Eutilinurifcigc Ggiitenacn, bie mu: non einet gemuufumen 1lmwiiI3ung ‘Beiferung ibrec Buge 311 et- wurten bubeu, mit iid; unb iljtcu Eltiicbiten serfaueue, ‘Bet- ‘meifelfe, Slebensiiberbriiffige, benen ein uniiiinbigev: ‘lob uI5 eijtes begcbccnsmertes Biei D01: Qiugen ftebi: nber, uile 3u1'um- mengeredjnet, bilben fie bod) nut eiue uerfrinninbenb fieine EI)iinberI)eit. Cbemif; wi‘mfd)en uud) bie SBerufsbffi5iere, bie im gemiffen Gitme cine 1mbermeibIid)e i3re1'd)e im Guftem bes Ssoltsijceres bebeuien, beu Qrieg, miiffen iiju ruiin]'d)en, bu ex: nun einmul ii): $;>unbwerf, ibre ilebensnufgube iii - eiue ‘Huf- gube, an bet oieie geiilebcns nut in ibrem Qiorbereiiungsfiubium’ mitwirfen biirfcn. Sn biefeu mit Siututnotwenbigfeit megs- frciinbiicben (Eiementeu Iiegt eine unieugbute C)efu1)r. ($35 but non jcbez: in uilen Giuuieu Emiliturpurieien gegeben, bie sum Qosfrniugen gcbriingt Ijubeu, unb nicbt immer vetgebens, mic nus cben jegt bus Siufslunb mm 1914 geiebrt but. Qibet gerube bee beuifrbe Dffigiersftunb but in ben Iegten Subrcn cm ‘libges fd)IoffeuI;eit bettiid)tIicf) eingebiigt, O ne bubutd) un ‘liicbtigfeit and) nut bus geringitc berloren 31: uben. Se fttengex: iid) bic iBcI)rpfIid)t burcbfiibren lief; unb je griifaer bus fiebenbe $9917 - unb bumit bee Dffigiersbeburf xnurbe, befto meI)r mufafe biefe: nus ben einfucben Rreifen bes mittleren SBeumien= unb %iitger- tums gebccft werben, befto mebt muf3te bet Dffigiersftunb in Siiiiung mit bem Sbnlte tommen, mutmigfultige neue Emits- friif)te in Ed) uufnebmen unb fo nuci) feinerfeiis buau beitragen, bie Sbee es ‘Boifsbeeres au betmitfliiben. Sm 93oIE5i)eer, fiie bus jebet mit feinet ‘Berfon einfteben ' in 1:3 unb, was ex: itgenbmie an ‘lierfbnlicbfeit befxgf, einfeget: funn, iii augieici; bie sbof nung neruntett, baa rid) bie mirt- fcbuftlicijen nub gerilfdjuftli )EI1 (Eaegenfiige im bfgenilicben Beben uusgieitfgen, gumu menn bus $>eez: bie Seuerprb e eines gtnfaen Siriegcs 311 befteben but. ‘Die iioifsgenoffen treten bu einunbex: meit ntiger uis fonft, Iernen fed) beffer fennen, nerficijen, miirbin ‘ gen, un bie (Erirmerung un bus gemeinfum (iriebte unb Heber- be : itunbene fcbiingt ein cinigenbes SBunb um fie, bus nidjt fu bulb" . ‘ gerreifgi, uud) menu bet gemuitige Girom be: Cirregung unb SBe= geifterung mieber in bus $etf bes Qiiltugs auriicfgefiutet i1'f.'Snt ' Selbe muf; uud) bem $;)od)miitig[ten eine Qibnung bunon uuf- i bfmmiem, bufa er mit benen, bie biefeibe Gprudge wie er reben, unb busfelbe xlunb sbcimutneunen, his 31: ben Bcgfen unb llntetiien. berub auiummengebbrt. Geibft bee Qlrmfeligfie unb Sticbrigite mirb non bem Q3efiiI)I geirugen, buf; bie Gcbrunfen - xi ' . gmifdjen ibm unb benen, bie fonft uncrreicbbu: bod) iibee ibm fiunbeu, gefuiien fmb. (Er fiebt ju, mie jebet obne Sfiiictfidjt uuf N ‘serfon unb Etunb feine S,’)uut gieicfjermufgen au Sblurfte trugen mufg, mic urm unb teici), vornebm unb gering nebeneiuunber, untereinunber, burcijeinunbcx: ftreiiet unb Ieibet unb ftitbt, mic. ‘Bringen fo gut ii): Beben Iuficn mie Subtifurbeiier unb ‘Eugen Iiibner, mic Difigierc in meit bbberem ‘Brugentfuig vermunbei: nub geiiitet werben uis bee gemeinc Gbibut, wie Beucbien bet ‘.ZBif[enfd)uftext, fiibrenbc Cbeiftee uuf uiieu Shxnitgebietexz bin- iinten, uis ob fie ‘Jiumeulofe miiren. Qiber uud) wet bie 93erIufie ubfcbiiigt imb uidjt blofs giiblt, burf fxci) menigfteus fugeu, but’; bus fbfkiicbfte Sliiut nicbt umfbnft nergoffen ift. Gs biingt bet: SBoben Liir cm; ‘Berftiinbigung unb SBerfi5I)mmg, eiu fruchfa bringen es aumnmicnlebeu unb 3ufummenutbeiien im ge- retteteu, befuebcten, geftgbeeten f.ButetIunb. ;. an 5 gas y.. 32: u

Accessibility

The Digital Library strives to provide access to its collections and resources to the Villanova University community and the global community of scholars, subject to any intellectual property or other restrictions on use. Certain materials, such as historical documents, handwritten materials, and foreign language materials, present unique accessibility challenges and formatting limitations. If you are experiencing difficulties in accessing, viewing, or navigating the Digital Library, please contact us at digitallibrary@villanova.edu or 610.519.5271.

Back to Top