Activate Javascript or update your browser for the full Digital Library experience.
Next Page
OCR
ii“
I in hem Sirieg gegen hie Rubei hes
. Dime gm: an grofge Gdmietigfeii. Qiiei uerbdngnisnouee giir
, Eieutfrbiaiih war her f1)1'ien1aii1'd)e ontiheutfebe Seihgug.
. groiien Seiegrapijenageniuren in hen iiherfeeifcben Qiinheen,
C5e1tniag313eiIicIqei.M es 3‘ur‘$oiii1'cf)e1t3eii111tg‘ M 582.
' Sineiahrud ' V i
famiricber 911-Vtiiei uerhoieni
Qerlin, 15. gtounnim: 1914.
Biehniirurz
5.I3rof. Er. Qilfreh silent in Eitriiu.
‘;Zel,egeapi7en=Prob!eme im gegenw‘a?riigen weltkrieg.
580:1
..
Siicfmrh 'g1'ennig.
‘(Sine uniiberfebhute 5ii‘lIe non ted)iIicI)en ‘Brobienien fjat
her gegenmtirtig iobenhe fliieitirieg fcbon in feinem bis-
herigen 5Beriauf.ouftuutI)en.Iaffen. Efiagmnte Qkriegungen
hes 5BiJ'ifetteci)ts mecI)feIten‘ah mit neuuuftmzcbenhen, sum
Eeii iiheraus fcbmieeigen ‘Jragen, an heren Silihgiidjfeit his:
her fanny jrgenh 1emunh. gehurbi bat. llnier hen Iegteren
hiihen htejemgen, hie nut hen (Eingriffen in hen Smelt-
ieiegrapiyenbetrieh 5ufammeni)iingen, ein befonheres Rupiiei,
heffen (Eriirierung norausftcbtiirh in Sabrgebnten nod) nicbt
gang ahgefebioffen fein with. i)eutfd)icinh unh Defierreidy
ilingarn fmh in ibtezn Siampf gegen hte Garosmiirbte ‘.1Beit= unh
Dfteueopas hefanniiicb gieici) in hen eriien Siriegstagen nun
hen iiIJerfeei1'ii)en Seiegrapbennerhinhungen in gut wie niillig
nlhvgefajnitten nnh I)atten hatuntee hauernh aufs empfinha
Iicbfte an Ieihen. ‘Die pant fiahei, hie rid) has 9eui1'cI)e Sieici) in
hen Iegien eineinbuib Subrgebnten nad) Siiorhs unh Giihnmerifa
ge[d)af1en.l')at, muthen fogieidj am Sage nod) Gngianhs
Rrxegserfidrung, am 5. Qiuguft, fiimtlici) non engIifd)en
‘6d)iffen aerfdmitten unh fomii unhenughae geniacbt. EDus
Rabeineg im fernen Dfien, has eine heutfcI)=i)oIIiinhifd)e (Be:
1'eIIfd)aft beftgf, mat bingegen hahurei) non uornberein meri-
iqs, hag es naci; Qibfebneihung unierex: amerifanifcben ‘Ber:
bmhungen nut iiber feinhiicbe Siubei, enigiifrbe unh ruffifdie,
biiite erreid)t xnerhen fiinnen. Stoyhem foII uuci; hurt nod; -
aus"nid)i.recf)t erfennbarem 03runh Ijeraus -- has her heutfcba
I)oIIeznhifci)en Q">eieIIfd)aft gebiirige Siabei Sap4eIebes gets
ftbnitien mhrhen fein. ' ' ,
Qie uber ems nerhangie Seiegrapbenfperre but pct) fcf)I1e[';=
‘ lid) (:15 ertriigIicI)er. ermiefen,’aIs mun es anfangs nermuten
fonnie.- E1Bir,murhen iiher hie neuiraien Qiinher binmeg
mit Siaiiycicbten ijffentiicber unh prinater Qirt fo gut verforgt,
ha[; in hiefer $5iniicI)t'menig him her ‘leiegrapbenifoiierung
' ,=,u,fpiiren mar, unh and) hie heuifcben Qepefrben ins iiber-
feeifebe Qiusianh fanhen auf llmmegen ibren Qileg gumeift
at
her Jnit .feinen unerbhrten Qiigen unh Qerieumhungeu
: Eeuffcbianhs nns uneeniefgiitben Gdyahen sugefiigt Dab W19“
Gci)ahen,'her 3um'ieI)ft motaIifd)e: ‘liri mat, her abet naci) he:
Qiiieherfebt friehiisbee 3eiien unh naci) hem 3ufa1n)nenh"rud)
her gcmaen, nieifad; r)i5d)ft,pIu1np gegimmerien Biigengehauhe
F006) nut!) auf’mirtfci)aftIicI)em (bebieie moi)! nod) fut Iunge
, Beit iiacbmirfen mirh, gemiif; hem aiien 31)nifrI)en, abet Ieiher
nut gu mabren Gpricbinnrtz calumniare audaeter, semper
aliquid haeret! ‘Ea her Selhaug an Slanhe unh"-gut (See
einen mefenilici) anheren ‘lkeriauf nai)m,iaI5 hie ‘I8unfd)e her
Qierhiinheien ifm rub vorgeffeiik f)uiten, fo .murhe er memgs
Fens in hen $Iiud)riri;ien ans ‘llusianh fo gefrfitiherfqnlt Ci
id) nad). hiefen iiiiinfdyen hiitie geftalten foiien. Chic engs
Ilftbe ‘.Reuter= unh hie fran5hTi1'cI)e S;>avas=91Q9“h1t mm‘
. cifetien in hiefem Sziigenielhgug miieinanher, unh (fngianh
irug bierin mebr Giege ais in her ‘JeIhfcI)Iad)t haven. "9612
‘limerifcmer Gqui-re, Iyciihereinft hen fpani1'd)=aineriEmmcbeu
Sieieg mm 1898 iiugerft ireffenh cineu ,,war of coals am]
cables’? genannf,’ meii ein- gyaupibeftrebeit her. ‘llmerp
inner erfoigteid) haruuf gericbtek mar, hem ‘Jemhe hie
Siobien-unh hie Siubeinerbinhungen nxit-hen1'9U9Q‘5W)W’
W13 0h3ufd)neihen. Emit ‘hemfeiben hiedyt with inan hen
Qfieltirieg mm 1914, fomeit Gngianh fid) harau heiglllgicl GT5
einen ,,w:ir of cablesjand lies” IJe3eici)nen hur1en.‘>
Era! hex: re en ‘Siiii feit her heuticI)eu ‘llusianhs reuger
unh hgr heutfd)g-eiigiotig in her‘9iothfee.fonnie Qeuifghlanh
‘Jeinhes had) nut in gea
’ ringem limfcmg 51: Sliepreifqiien gtei
in Qeuifcbiaiih miiljrenh her erfien Siriegsmomen fmgen,
marum henn 'nid‘)t and) hie Qeutfcben harauf ausgingen, hie
feinhIid)en siahel an gerfiiiren. (Ein foId)e5 iiorgeben biitie
abet feinen rezbien 3wedf gebabi, meil eben has britifcbe Smelt-
fabeiueg vie! an hidn unh engmafd)ig iii, als hat; es hurdj
hie linierbinhxmg eines eingigen Siaheis cine irgenhxnie mm.
hare Ginbufse eriitten biiite. Soft iihemil Iann Gnginnh
emen beiiebigen iiberfeeifdnn ‘Bing auf meljreren ‘Regen er-
reicben, fo huf; her (Etfnig einer Siabelgetfdmeihung an
irgenheiner 6teIIe nidjt anniibernh im ‘lserbiiitnis geftcmhen
biitte an hen gewnitigen SlJiiii)en‘1mh (Befubten, hie hubei
biiiten in Siauf geuommen werhen miiffen. Qln hen gang vets
eingelien Gteilen, mo hie feinhiidjen siuheineixe enxpfinhlidyeu
vermnnhhur maren, buben fie!) hie heuifd)en Siteuger hie 036-
Iegenbeit gut Gcbiihigung hes Seinhes nicbt entgeben Iaffen,
60 fappie her heuifcbe Sireugexc ,,SRiirnberg” im Giillen Ogeare
has eingige c1IgIifd)e ‘13acifie=$iabeI, has gmifcben sianaha unb
Qlufituiien hen Giiiien Damn quett: hiefe SBerbinhung muth:
hurci) 3erfd)neihung hes Siuheis 31Difd)C11 Ssancouuet nub
Sanning=8sIanh aetfiiitt. ‘Der moraIifd;e Gzfolg hei hiefem
Q3orgeY)en mm: freiiid) grhiser ais her prafiifd;e, ha has noth-
amerifanifnje ‘.Bacific=SiabeI nad; mie nor, menu and; auf
llmmegen, hie iieiegrapbennerbinhnng awifcben Sianaha unh
Qlufttalien aiifrentbt 3u erbnlten geitatiete. Ghenfo max: hie
Seritiirung hes ’tnf[ifd')en Siaheis Enugafuii-Ciciyangiyui nicbt
niel mebe ais cine erfoigteirije ‘Demonitmiion, hie in 3upan
unangenebm empgunhen merhen moebte, hie abet im iihrigen
feine gtiifsere ‘Be eutimg baiie. a
9.Bie hie Geefabei, fo nnh cud) hie ‘Junk-nftationen uieifad)‘
in hen Sirieg bineingegogen morhen. (Englunh henxiibie fudy,
,hie heutfd)en hrabtlofen ‘lelegeapbenaniagexi, mo immet es
fonuie, gu gerfthren unh unbmucbbnr gu niachen. Qlus hen
heuifcben 6d)iffen murhen hie ‘IeIcgrapI)enitn twn.en uIIent-
buiben meggenonmxen, hie groisen ffunfentiirme in ‘Dares-
fuiam, Ebuaia, Esme, Siiautfdinu, Qlpin, 9Zeug11inea ujm. murhen
entmeher mm britifd)en Rriegsfrbiffen hutcI;".Befu')ie[3ung 3er-
fthtt oher hurci) 5Befe13ung hes Dties her heutfdwn ‘.13enui3ung
entgogen. Bweifeiios but es mi) ais een ‘jebier et-
miefen, hnfs mie unfere to.Ionm"Ien $Yunfen-
ftationen niebt hurrI)"meg in grofgeret (Eni-
fernung non her Shiite eerid)te‘t unh fomit
her ieicbtexi Slabmiegung hurt!) imtifd)e Sitieggfcbxyfe eni-
gogen I)uhe11. 51330 hie Gtaiihnen fid; iief 1m" iimncm
Ianh hefanhen, ha lief; fui) cut!) in hefnbeiheiient lim-
fang eine ieIegrnpi)ifd)e 513erh'inh1ing mit hex: Saeirnut cuf-
ted)t erbuiteu. 9i6ieres bxeruhet farm ous nabeliegenhen
(briinhen guraeit md)t miigeieilt merhen. llnbehingi ant
mertuoilften fiie Qeutfcblanh mar abet hie EUiogIxd)feit, ge-
IegeniIid)e htubiiofe fDepefd)en non hen heutidyen Gnpuftahus
nen mit hen norhnmeriiamI[d;en Giaiinneu I11. Ganmlle unh
Surierton ausautaufdpn. ‘2 uf hiefe Smeife fonnie hie hcuifeI)e
SBotfd)uft in ‘maffiingion hauernh ixber hie mabren 93qrgunge
auf hem Siriegsicbuupiag Iniietririnet merhen. lfnh mxe ener-
gifd) her heutfcbe SBotfd)ofiee (Bra; ibetnitorh huefe 8nforma-
tionen gm: fortiaufenhen.QIufIIgning. her: ‘Brene litigious
‘limerifa uermenhete, Iebrt ein SBIICI in irg enhmr:Id)e muyhgeu
aeigungm emp, Smiiieis 'unh 9iorhamentas eima pus hem
(September. Quiz ebenfh In her 3e1t put ‘her feinhiubeix ‘Be-
ieigung S)uains‘hie hogtxge Sunienftuiion Ill 93erIJmhung nut
her Sbeimnt fmnh, geigen hie Ipec emgeggngenen Siummern
her ,,Siumerun=EBoft” etma non (xnhe Qlugultz hen ‘linfang hex:
3eitung biiheu fieis hie eingegangeneu ‘ielegrumme, haymiiet
hie mit hem ‘llixfgaheorthiouen geIen113eid)neien pingften guit-
IieI;en EBetid)ie vnm $meg5fd)nupIag. Slut-em his hrei eage
. Tm gycmd) Ewe mun fpaggg (IIS 5 5Deui1'd)Innh funniehie heuifrbe qlrefie in grofgen