Activate Javascript or update your browser for the full Digital Library experience.
Previous Page
–
Next Page
Full Title
The Holy Bible : conteyning the Old Testament, and the New : newly translated out of the originall tongues : & with the former translations diligently compared and reuised, by His Maiesties speciall comandement : appointed to be read in churches.
Contributor
Smith, Miles, d. 1624 Bilson, Thomas, 1546 or 7-1616 Barker, Robert, 17th cent. printer
Date Added
13 January 2014
Language
English
Publish Date
1611
Publisher
Imprinted at London : By Robert Barker, printer to the Kings most Excellent Maiestie
Source
Susan Dunleavy collection of biblical literature. LaSalle University, Connelly Library, Department of Special Collections.
Topic
Bible > History of Biblical events.
About
More Details Permanent Link
Disclaimers
Disclaimer of Liability Disclaimer of Endorsement
OCR
sae ses,
*Luk.24.
36.iohn 20
19.
|} Or, toge-
[there
*Mar.a8.
196
*foh.13.48
"ARIC18
14. (*2Afterivard Ye appeared buto
Heclencn,asbey fate|latmeat,and bp-
biadedthem with thei bubeliefe, aud
hardneffe of heart, becaufle they belec:
Ud noc ehens, Which Pad feene himrak:
terheivas rifen,
IS *Anohe {aid buto thes, Goeyee
Into all the world, and preach the Golpel
tocuerp creature.
16: Hethatbelecucth audits baptized,
Mhalbefaued,* buthetbatbelecuctl not,
Mallbe damned.
17 Andebele lignes Mal follow eer
revaumig Oa ip
iE the Ditnlieanp es bien
SEO bea
ee
M20" Au they wen i in
i ey a
that beieeuc,* Bu my Mame Mallehep
tbith
Wit) lignes following, atmien,
4 SAT
i AEN >
we, ts
ese
ne,
on
WM) ene Dy DQ
ORVOSBON
ey icties (6, (63) 7
~~ qThe Golpelaccordingto S Lak -
CHAP. I.
t The Preface of Luke to his whole Gofpel.
5 The conception of ohn the Baptitt, 26 and
of Chailt. 39 The propheciz of Elzabeth,
andof Mary,concemins Chrith. 57 The nati-
uitic & creunicifion of lohn. 67 The prophe-
fisof Zachary both of Chritt,7é and of fohn.
FN | Oratinuch: as many
Les Wpaue taken wt hande
Lsvo71i/to {et fooztl) mn opdera
‘y= declaration of thofe
xy ings Which acemott
~¥furelpbelecued aniong
©
.*
_~
bs,
Eucnas thepdeltuered thems bn
to bs, Which from the bequuuung were
epe-Witnefles, Fminitters ofthe wo:
3 FJetleemed good tomcalfo, pang
had perfect bnderftanding of things
fromthe verp fick, to verte buito thee
oder. mofterceleneLpcophilus,
4. Hbhatthoumightet now thecerz
tanctic of thofe things wherein thou
Hatt beneittructed,
5c Here Was in He Dayes of
Herodethchingof Buoea,
a certalue pgtelk , named
acharias, of thecourfe of Abia, and
his wife wasof the Daughters of Ala:
rou, aud hername was Cligaveth).
6 Andehep were both righteous ve:
fore God, Walking in all the Comman:
Dements and odinantes oF the Lozbd,
blamieleffe. o
7 Aud they had no chive
that Clisaberl twas bavttn, ante
both Were now Weil fEerken mpeeres,
3 AiNDIt cane to palle,thattwhitehe
crecutedD the pricks officcbefore Godin
theoderof hisconrte, :
9 According to the cuttome of the
Dzielts office, His lot Was to burnew:
cenfeibbenhewentinto the Lempleof
thez£o2d. Bo
Io * Aud the Wholemmuleitude of the
people Were praying Without, at the
timeofineen{e.
IL And there appeared buto hinan
Angel of the Loyd , Manding on the
right MOcof the Aitaro€ tneenle,
12 Aud wen Zacharias farve him).
Hee Was troubled, and fea fell byon
pun. pes
13 ut the Argel {aid bnto hin,
Fearenot, Zacharias, fog thy payerts)
Heard, and thy wife Elisabeth Mal
beare tice a fount, and thou shale call
hisnamePoym
i. am aesapou halebaucioy amg
neffe, and many Mall ceiopee at his
birth: i
15 Forhethallbegreatineberighto
eye Conn an alanine
nor trong dyinke, and hethall bee Ny
With the holy Gholt,cuenfrombis
thers rial ip
16 * 2nd
rack hall hee turne to the Bond peit
Vewasreceineny it
te yh
UMD prea:
conftemiing eens
sys!
of tye chitnsen of 30 i
eon
Nis
Vobeliefe reproued. S.Luke. ~ Chae
tC TEP 7 rifts alceniy
v Pee With
Ferpents, any
thing, |
they thay lapbam
*Aay
“As,
3
Her |
f Lek
“Bano,
Ieviet617
y