Activate Javascript or update your browser for the full Digital Library experience.
Previous Page
–
Next Page
Full Title
The Holy Bible : conteyning the Old Testament, and the New : newly translated out of the originall tongues : & with the former translations diligently compared and reuised, by His Maiesties speciall comandement : appointed to be read in churches.
Contributor
Smith, Miles, d. 1624 Bilson, Thomas, 1546 or 7-1616 Barker, Robert, 17th cent. printer
Date Added
13 January 2014
Language
English
Publish Date
1611
Publisher
Imprinted at London : By Robert Barker, printer to the Kings most Excellent Maiestie
Source
Susan Dunleavy collection of biblical literature. LaSalle University, Connelly Library, Department of Special Collections.
Topic
Bible > History of Biblical events.
About
More Details Permanent Link
Disclaimers
Disclaimer of Liability Disclaimer of Endorsement
OCR
os
*Leuit.18.
ae
“Lenit.20.
27.
*1.Sam,
28.7. |
\|Or,upright
or fincere.
|| Or, suberst
*Joh.1.45
a&ts 3.216
and7. 37.
*Exod. 20,
19.
*Tohni.
4y.atts 3.
31.87.37.
Falleprophes. Chapaxix. _ Civiesof refuge
and which theLoum thy God giuctl
thee, epott That not learite to Doc after
7 theabontinations ofthofenations. .
"Jo Chere thalluot be foundamong
pout any one that maketh bis fonne, 02
isdaughter *to pafle thozow tie fire,
orthat bleth dination,
of times, ozan inchanter,
1 *Mracharmer,ozacontulter with
faniliar {pirits, ora Wypsard, 02a* Me-
cromianecer, Ponies
abomination bnto he Lowe : and
pecaule of thele abominations, the
Pounw thy God doth deine thet out
frombefoethec. a
13 Lhou hale bee || perfite with the
LoxrpthyGod.
14. For thele nations whic thou
{halt|| poffette, Hearkened buto obler-
uersof times, aNd duto Diutners: but
asforthee, the O nw thy Godhath
notiuftered theelorodoe. -
5 C*LbheL ony hy God will
raife bp duto thee a Prophet from the
midttof thee, of thy beethzen, like Duto
me,dntohimpethalhearken,
16 According toallthat houdefiredtt
ofthieL ouDthy Godin orcd,in the
aay of the aflenibly, faping , *Letmec
nothearcagain the botee of he Loum
my God, neither let mec fee this great
fireany moze, that ZH die not.
17 Andthe LOxD laid buto mee,
“| Lbey Hane Well poken thar which they
hauefpoken. RS
13 *¥J will rvatle thent bp apzophet
front among their beethzen, like Dnito
thee, and Will put-my Wordes tn His
mouth, andhee Mhallipeake nto them
Al that H Hall command him.
I9 And it Hall come to pale, that
Wholoeuer Will not hearken buto my
Words, whieh bee Hall fpeake 1 my
name, FH well cequiveit of Him.
20. But Wepeophet Which Hall pee-
fue to {peatic & Woed ti ny name,
Which Phaue not conunanded himto
{peake, 02 that hall fpeakein hename
of other gods , cuen that peophet
That * F thou f
(| 2r And ifthou fay in thine heart,
DHorb thallwee know the word aDhich
WeLoxphathnotlpoken?
22 Rae a prophet fpeaketh inthe
name of the Louw, ftheching fot
LOW Not, nor come to patie, that is the
thing Which the Lo 2p hath not {poz
Lent, but the prophet hath fooken it pec:
oraitobferucr| |:
orewitely, .} |:
te Forall tHatdo thetethings, arean |
fumptuoutly : thou Mhaltnotbee afraiy
of hint. 2
-C HA P.- XTX.
‘ln, The. Cities of refuge. 4 The priviledge
° thereof for the manflayer. 14 The land-
‘. marke isnot to be remooued, 15 Two wit-
neffes at the leaft. 16 . The punifhment ol
- afalfe witnefle. me
Se NZ, G2 HenteWL ouwthp God
Q\S % *hath cutoff the nations,
NS OFS whotclandethe LonD
( MD thy God gineth thee, and
raercen out fucceedeltthen,and
|DWellett tt theiv cities, and tn their
youles:
2. * Chou fhait lepavate three cities
fo2 thee inthemidtof thy land, which
the Louw thy God giucth thee to
potefeit,
3 Lhon Malt prepare thee a way,
AND Diutde Me coatts of thy land Avhich
the LO xD thy God giucth thee to tn
Hevit) into theee parts, that cucry layer
niayfleethither,
Which Mhall flee thither, that hee may
lune s Who fo killetly Hts neighbour ig:
nozantly ; Whom He hated noc tin time
pat,
5. Als Wher a man gocth into the
Wood With His ucighboz, to Yew wood,
and his hand fetebeth a ttrotke with the
aretocutbolbnethetree, and thethead
flippetlh fromthe Theluc, and thiahteth
bponhis neighbour thathedte, pe thal
fice buto onc of thofe cities, and line:
6 Lett the auenger of the blood
purfuc the flarcr, while bisheartishot,
and oucrtake Hint, becaule the way ts
long, and thay Hint, Whereas he was
not worthy ofdeath, in as much as hee
Hated hun nott in time pat,
7 _voberefore H command thee,fay-
a CKhoulhaitlepavate threccitics fo2
ty: oe bout : :
% And ithe Loxp thy Gooew
large thy coat (ashe hath hvome buto
fathers) and auc thecal thelande
athers:
9 (HE thou thale *keepe all thefe
Hronmmand thee this day, to lone the
Lonethy God, andto walkte eucrin
hisWwapes) *then Chait thouadde thee
cities moc for thee, beline thele theecs
lo That tnnocent blood be not hed
inthplann which the Lox Dthp Gos
Giuctl)
4 CAndehisis thecaleof tle layer |
th
whieh Hee promifed to gine puto thy].
conunandements to doc them, Which | *
*Chap.12,
9.
t Heb. inke~
riteSt,or pof
(offi
*Exod. a1.
13.num.35
10.iofh. 24
2
+ Heb. fron
eflerda
he third
day.
t Heb. yron:
t Heb rood.
t Heb fin-
deth,
t Heb. frnite
biminkfe.
t Heb. front
yefterday,
third day,
*Chapir2.
3.
*Tofh.20.7