Activate Javascript or update your browser for the full Digital Library experience.
Previous Page
–
Next Page
OCR
1
i
DES PRATIQUES SUPERSTITIEUSES. 355
III. 11 parait par l’0rdrc de la Confession,
drcsse parlcan le Jezineur , pairiarche de Cons-
tantinople, et rapporte parAllatius (1), qu’autrc-
fois. les Grecs en se confessant , se gnettuicnt
premierement ii genoux , Puis se tenaicnt dcbout
ct enliu faisaient quantitc de genullexions. Le
P‘ere Morin rapporte ( 2) un autrc Pcriitcnciel
du meme patrizirche, oi: il est dit que le peni-
tent et le confesseur sont dcbout , taiidis quc le
confesseu lui fail les interrogations: mais qu’ils
son: tons deux assis, lorsque le confesseur lui
demande, quel est le comiiuzndement qu’il peat
gardcr, c’esi-ii-dire quelle est la penitence qu’il
veiii. faire( 5 ); ce qu'il ne fait qu'api'i:s qu’iI l':i
interrogc sur ions les peches.
Jean le Moiue, diacre et disciple dc saint
Basilc(non pas parce qu’il a vecu du iems dc
saint Basile’, mziis parcc qu’il s’est pariiculiE:re-
merit attache a imiler ce saint archcveque , qui
vivait long-tcms avuiit lui ) temoigne dans son
Canonaire, qui 21 en‘. donne an public par le
P. Morin , ii la (in de son Traiie de la Penitencc,
que (4) le penitent est assis et convert en se
( I ) Vai'ci' ce qui est marquidans cet Ordre : L. 5 de
Eccles. Occident. et Orient. perpet. consens. c. i7 , o.
Benedicit sacerdos. Tum dicit: u Trisagiun, Sanctissiina
v Tririitas, Pater iiuster, venite adoremus :2 : prazterea
psalmum 6, et psalmiim 24, et psal. 50 , sutdlil Tropr
riui:n.... Tum ham: qua sequitnr oralionein legit: a Do-
: mine Deus noster )2 , etc. Post hac proeurat iit I)-ltftllells
aperto capite tcr genutlectat , faciens et. ipse lsimiliter.
Illum cum resurrexerit, liuiic in moduin I-n5tI'll‘l‘l : c<.N‘on
ii ego, fili spiritualis confessionem tuam primario accipio ,
D et remissionem tilii iniperlior, sed Deus per me, etc. ))
‘ Postmodum facit illum capite aperiri, si, qni cooperitur,
mascnlus est: si mulier, non: si ahbas, super caput
illius cncnllain appoiiat. Et procumbens ante sancluin
altare poenitcns dicat : ti Coniiteor libi Doinine, creator
cuali et terrae, omnia occulta curdis mei ll. Et post hoc
enunciatum turgat,sistaturqiie in unalparte ingressiis ad
altare. Confessor stet iii altera, interrogetqiie eum cum
ornui lenilate et uiansuetiidine, etc. Postqnam oinnia re- .
censila sunt , et coiifessiouem accepit, rursus siibdat , in-
fra inclinato pmnitente : oi Dominus Jesus Christus Deus
D arcat tibi , quziecurxique ante vilitatein mean: eflalus cs.
It Beus, etc. 1). Cum postea surrexerit, illum amplectitiir
et adhortatiir, dicens: oi Ecce v-oluntate hiimaiiissimi ,
1) etc. it. Ubi finem fecerit huic instructioni , legit. Pro-
phetic: Ezcchielis, etc. Evangelinm secuiidiim Lucam:
a In illo tempore , erant aiipropinqnantes Jes-u publicaiii
P et peccatores , etc. I) Recitzins itague Trisagiou et pr.1:s-
cripta Troparia repetens, et, Domine propilmi 515 .- 191';
et, Domine parce, tar; et, Domine mzserere, quadra-
gies ; et inclinationes cum criice auibo simililer, quadra-
gies; dimittit puzniteiitem. I
2) L. 4 de Pamit. c. i8 , n. 12. Debet autein qui con-
fitelur tres paenitentias, ( id est genullexiones ) facere iii
introitu sancti altaris , lerque dicere, Coryfteor tilii Pa-
ter, etc. His dictis eum erigil cunfessor, at utroquc slaiite
confessor , enm iiiterrogar-e debet , e c. .
(5) Postquam enm erexit Si terra , et capu-t tegere Jus-
;it, cum ipso considcrc deliet et interrogare, a quonliiani
iv xiiandatum servare pou-st. l) . .
(4) Ante liaec omnia (dit-il) delzzet qni coiifessionein ali-
cujus excipit , earn iii Ecclesia , ant alio quodam loco sc-
cretu excipere, verbis placidis lienigne euin conipellarc,
menteque hilari , veluti ad splendidum prandiuiii enm
vocare, ipsum monere et exliortari , iit confiteatiir et dicat
comm eo , se eccatorum magnorum el minoi-um reum
esse. Deincle icat Psal. G9 cum Trisagio, at preceniur
uni paululum , curetqne enm caput apcrire, si vir est,
ueque prilis omnino cos sedere oporlet , quarn confitciis
omnia conipleverit, interrogatus videlicet particulatim de
omnibus , quanta; qualiavc. Cum aiitem perfecerit, ille
qiiidom dicens,l1ic verb aiidiens et inquirens e-t dijudicaiis
use audierit , cum, ii‘ic'1uai‘n conipleverii pitnifenf. .3111?-
q nihil aiiipliiis liab-Pre, ipse v.ero non dimitteirs
(,3; mm judicavzt , vel non inlerrogavit , vfl quae pumi-
iens aut oblivione ant piidore tacuit, tune in terrain scse
,],:,'c,'eg , jacebit et non sc eriget , ipsique sacerdos adpre-
ca itur ejusmodi , etc. Poslea C1111? ‘P5? "dd [ eumq“?
hilari facie interrogat, qualem Painncnllam 9‘ m-bl” Pm‘
dictis velit accipere , etc.
riique , $9
confessant , aprcs quc lcconfesseu l'u intcrroge.
irneon , arclicvcquc de Thessaloiiiquc, (lui vi-
vaiien 1450, nliH‘(]uC cii general quc le peiiilcnt
est assis lorsqu’il sc conlessc (5), sans specifier
si c’est deviizit , aprcs , on durzint lcs interroga-
tions que le coulesscur lui fait. Allaiio , qui
clait originaire dc Gi-cce , rzipporle (9) ‘l“,”“”“
que les Grecs soiii. assis en se contessaiii , ils
out ziussi lzi iete l:0uvcr[c. Lc P. Goar, mission-
1i‘aire apostoliquc eii Orient, remurque (7)qu'cii
(xrece lcs pcniiens soiit assis, aussi bieii que lo;
conlessenrs auxquels ils se coiifesseiit, et la Peru
Alexandre rciiizirqiic lzi iiieiiiu cliusc.
Uliglise d’Occidciit ciuit aiicieniicmcnt dans
la meme Prltlllllle. Celu se peui. vuir dausl’Oi‘drc
Roiriziin (9), qui nous miirquc les divcrscs si-
luaiions on se iciiuiciit lcs pcniteus public le
iiiercredi des Cendi-es , pendant qu’ils cuiiles-.
saicnt lciirs pcclies. Le faux Alcuiu (10) re-
pete presque lcs xiicnics paroles de l'Ordrc duns
le livrc des Offices dwins. Cela paruit uussi par un
aiicien Pcnitenciclniaiiuscril de Toulouse , ciu':
par le P. Morin (i 1).
( 5 ) Oportet , dil-il Jan: son Trui'Ie'de la Pe'ni'tL-nce ,
4'1 lafn du TraiIc't1c In Pehitelzce du P. Illorin, Iii loco
nilido , prrcclaro el sacro , privatim extra lumullum scdcrc
cum reverentia liilarcin, aniiiio, vulliique iiiaiisuclo , di-
vinam carilatem oris habilu ct l’ll0l'llJI15 deznousti-anlcm :
confitenlem autem cuin lidiicia , divino timore cl reveren-
tia in conspectu ipsius lllirisl isedere,ciim per coiiliussorein
Cliristo coiilitealur , qui reniissiouein largitnr; euinquc
exhortariveritate , uiliilqiie occultare.
(6) L. 5, cit. c. 9, ii. 6 Non genuflectentes ( dz’:-i'l)
sed sedenles , cum rcvercutia et capite apcrlo , pcccala
cunfiteiitiir.
(7) Notis in Oral. super. Pcenit. p. 678. Eucliolog.
Cvrzccor. Illi sedentcs , pucnitentes paritxr sedcnles pro
exomolegesi audiuut.
(8) Dissertat de Confess. Sacrani. p. 120. Sic adminis-
tratnr apud Graecos pmiiiteiilia: sacraiiienturn. Peccator
patrem spiritualcm amt, cum qua setlcns pcccata suu no.1.
tilclur. -
( ) Tit. Ordo in 4 feria Quadrag. etc. cam saccrdas
(dit-1'1) suscepit pccnitenteni-, si laicus est, dimisso lui-
culo, quisquis verb ille est, sive laicus, sive clericus, svu
inunaclins , supplicitcr inclinet se ante S3C8T(lDIeIlI. Tuiic
sacerdos clical hanc oralioiiem , Domine , Den: cmirii'po-
tens , propritiicr eszo milii‘ peccalari , etc. Deiiide jubcat
enm sacerdos sedere contra se, ct colloqui cum eode supra
scriptis vitiis , sive exliortatioiiibus , ne forte pro verecuu-
dia , ant ignavia, sive oblivione, aliquid piitriduin iii cor-
de remaneat , per quod ilcrum diabol us enm ad vomitum.
peccati reducat... Post ista omiiia scrnlala et poeuilciileiii
corrc-boratnni , interroget enm sacerdus ita dicens : Credis
in Benin Pulrem 7 etc. Conlitcalnr oiniiia peccata siia ,
quae recordziri potest, in ll0.’C verba: Cmifixeor libi Du-
mirie, etc. Tune dicat sacerdos : Illixereaiur lui, clc.
Quo facto Eexis gciiilius in lerra, et super ipsa iiiiiixus
staiis , suppliciter ieiisis niiinibus , blauido ac tlebili vului.
respicicns sacerdolcm , dicat his verbis : Illulza quidcm ,
etc. Qiio perdicto totum. se in leri-am roslcriiat’, etc. Sa-
cerdosvero patiatur I.'uIIl &.Ill.qua.Il!lSlJCl' lacere prostrainm ,
jnxta quad viderit eum diviiia inspiralioire cunipuncluin.
Deinde jubeat cum saccrdos surgere.El cum sletcrit super
edes sues, cum lrcmorc ct liuinilitate pr:-slolelur judi-
cium sacerdotis , clc. Prrcepla auteni serileiitia sacerdotis
iteruni prosleriial se pd-uilciis pedilms illiiis, etens pro-Ge
oration:-in fieri , etc. l'0:l liacc saccrdos dicut ‘anc crann-
nem : Eraudi Doniirie , elc.
(io) Tit. in capite jcjniiii.
(ii) Voici commc i'l parle iz lafn (In 7i'ai'1e ale Ia
I’e’ru'I. Tit. lncipit. Ordo , etc. Cum accesserit pceiiitens
‘ad sacerdotem, si laicus est, dimisso liaculo , quisquis
v'e'r5 illc est si laicus , sive clericus , s‘ive.inona‘clius , sup-
pliciler se inclinet aiilc saccrdolcm? tlelntle lubeat cum
sacerdos sedere , et iiiterrnget enm, etc. Fast hire ipse pd)-
iiiteiis liiiis genihus iii lkirram‘, resxiicieiisqiie sacerdotem ,
iternrri dicat, etc. Qua dicta ll.L‘l‘ulll.Se in terrain prosta-
nat, etc. Sacerdosvero Ilallihll‘ lanusper enm jaccre pro-
stranim , etc. Deiiide iubcat enm surge;-e, cum sietcrit
super pccles suos cum liinurc et carilate prazstoletur ]udl<
ciuin saccrdotis , etc. I’ ercepli senteiitiii sacerdotis; ‘mum
" '-“:5: -1-, -
.--[4::--- -A.....,.,‘..'‘ e
- r-"'“‘4...u-w"w-
p,-.-h
. ..
ii
-..A:::.,-em] A)’ ‘H