Activate Javascript or update your browser for the full Digital Library experience.
Previous Page
–
Next Page
OCR
mos (‘I l’(‘1is(i1‘s(I(‘ l‘(iIn1'oI soul p1‘(‘sq11(‘ lnulos. ('1 I‘oxc(,‘p-
lion (Ie IIIEIIX Dll lrois trails li(‘(II'o11x. (In1isI(-gn1‘il(I1- (-0 (pii
vieul d’(3II'e oils". II nppelle In (lrnIi111IniI'o la pl1y.(iq11(‘ (‘.1-
gn-1'I'1I1en!ule des Iniigiios , (‘I (I("liuiI In I(>i .( l.rz 11"u111‘nII
I'll‘.I' l11n11'e3r(-.s' (I (I! la f(11‘('('. -I Ijnnul nux P(ll'(I.fllI.TP.I‘ (pu-
que I‘uIi n cru (I(‘Iuii' lIIIIIIIIII1I‘I' (Inns I1‘ liI1'(,‘, (iii s1niI-ils‘?
l’()1u‘(pi(ii nruii‘ H1" clin " onIIi1II(‘. iii(II(tnli(IIi g(‘1i(‘.i‘nIn 1111
IuoI qui ne vent dir rp1‘une cIi(is(‘, (:'(‘sI (pio l'nule11i‘ Io111'Ii(‘
I(‘ dos n11 I'1'ni, .111 jusI(".’ l(‘ni1'(-. (Ios pnrn(I(ix'1‘s S '11 I011-
joiirs, ([u(>i ([u‘u1i puiss(-(Iiro. 111i I11nIIi(,-111‘, (‘I II n'y n pns
(Ie quoi s‘(3n vniilor. I.(‘ pnrn(I(ix(‘. nI,1un1l(‘ nss11i‘r,‘iiio1iI (Inns
I‘(ou11‘ (Ic IIiI'nI‘uI, p1Iis(pi'iI (‘sl I1.‘ pI1iss(i11veI1I Iiurs (Io
In IL‘ iI(". (I11 n:1I1I1'oI (‘I (I(‘s ouiiveiiniiros. II (‘lnil (111 Inuiiis
IIIIIIIIII (I0 I’.'In1i(>I1c(‘1' (Inns I1‘ lilro, Ie Ic(‘,I(‘11r 1i'nVnil pns
lies in (I'(“lI‘o, p1'(‘I'(‘I1u sur Cl‘ puinl.
On :1 I'0llIIl Inire (Io IIiIn1'(>I. 1I(ii1 pns s(‘uI(‘iI1(‘uI1in 1n("ln-
pliys .iuII, Innis nussi Iuio. esperu (I‘nI'IiilI'u (I11 gafil, 1111 lin-
1;(11's11‘, ( Ie Iiel esprit n ('(‘I.1(Ie Iiou, (p1‘iI so pr(‘-l(‘. ('1 Inns
8: gonres. 51 loulcs Ies 1'eiI011iIiI("(‘s; il oI'Il(‘.1II'o Iuul , il (1
I'n1sn1ico, o,I l'un" ‘s.'1lil(" (Ios gens (Io, q1inIiI(“ (I(‘, ,Il(;Ii'
persnnnes qui se p(‘1's11n(Ic1‘z1ionI ouc()1'(‘. 1]11‘iIp11iss(‘.
ex er dnns IIivni‘0I aIIa111ie(Ie.< q11nIiI(".s (Ie (I(‘Ii1:nI(‘sse (‘I
(II: rnisun qui ooiisliliioiit un Imu juge o1iiiinIi(3rc(I(‘ Inn-
guc, I01I(II'(nil IIIEI1 lire snus nII1‘.Iiiio pr('-I'e11Ii()1i I(‘. (Iis(:(>1i1's
iI‘1IiIuIL" (Ic l'IJ1IiI:or.x'a[ito' (la la [(11((;IIe fI'(l!lf'!Ii.I‘(’, (pii 11
dld clriiipuse puur I’A(‘n(I(i1uie (Io I:oI‘Iin:c‘es2 ilIICI1 pros
lo SE‘III lIIOl‘(‘I‘fI1Ii1CIl(WII que llivnrnl .'(iI Iniss(",. (In p(‘1il (lire
(pie (Inns ce (Iisc(1111's. qni d(‘I'nil1“I1'(‘. 1111 II1u(l(“lo (Ie rnisoii
ol do goul, (in no snurnil lnii'(‘, un pns snns lo1nI1(‘1' SllI' dos
lI'niIs1'("I'nIlnI1ls (I’nlT(‘clnlin1i, (I‘oIIs(‘,1II'il1'- uu (I'(‘nlIu1'o.
Lo sujel osl, Iiion (‘,IIIi‘,II(Ill, (Io [)I‘l)llI.'4‘l‘ (pie n(1l1‘(‘, Innguo
(‘st s11pe‘ri(‘11i'(‘ 51-(‘(‘lI(‘ (Io Ious los nnIi‘(‘s p(‘upI1‘.<, q1I‘iI 11')‘
n n11 1iIon(I(‘ qua I(‘ l'i'nn(;nis (pii uI("riIo (I'(‘-Ir(‘(‘I11(Ii(i (‘I prnr
Iiquo. (lelle lI1i3s(‘,,(piin suns (l(1uI(‘ (I(‘s (‘,(‘1l('-s 1‘,(11IIoslnI1I(-s,
IIHIIIIIIIIJIII (Inns lous los cas (‘I (‘:lI'(‘, lr.1Il(“(‘, IlI'L‘C 111io in(‘s1i1'(‘.
exlI'(3‘,1iie at (In Incl iniini. S'il esl I1':1i qu(‘. n(>I1‘(‘ i(Ii(”nno nut
rile (I‘nI‘0ii' I1‘. pns sIii‘lu11sles aulros, (‘o u‘(‘' g(1(‘,re."1 (ions
(‘Ila (Iiro, on luul nu plus (levoiis-110113 Io In1ss(‘,1‘ p1'ess(‘,11li1'
nvoc loiilos s0rlos(I1‘, pi-ocaiilions (‘I (Ie111(‘1iag(‘111e11Is.
I‘.ii'ni'(iI, Iui, ne so proocciipe guoro (I(‘ (‘vs Slllllsvlil; iI
(I(",IiI1l(>. pnr (I(‘cInI'erq1Io le temps (‘sl I(‘IIII (Ie diro la II’I(HII[(f
[I'(1l((‘lli.V, connno .'IIIlI‘(‘IOIS Ie rI1o1ule('onm1'n. (‘I I0 (is-
cn11i's s(‘ liont (I‘1In Imul :1 I’nulI‘e sur no 1011 (I‘ I'np0lIio(is(‘..
qni n‘(‘sl pas. je onse, In I'i'nie Inaniore (Ie ‘ '5: (‘(IIISllL'I'(‘I'
Iologe d‘nn peup e(I11(I’11u1: Inngue. Quels Ieruius (‘lrniigos .
1I'nilIeurs I‘nuIeuI' n’eIiipI(iie-I-II pns puui‘ (',nI'1I('I(.‘ris1,‘r Ios
nulres idi(‘11n(‘s (p1'iI s‘n;ziI,o()1Il'(iI'1iioIiieIi1au IIn“1n(‘, do in
Iinisser nu prulil du n(‘il1'o! (( (’e.(I (les .7[feIII(l1I(l.x’, (lil
IIiI'nI'0I, (pic I’I-l1II'ope nppril (‘I n("gIig(=1' In Iniiguu nlI(‘-
innnde. n llnis, en pnrlniit do I‘espngnuI: (( (most lonli‘ (lo
croii'e qu’on espngiiul, In (‘(iIiI'eI'saliun n‘n plus (Ic fnIniIin-
rile", I‘n1iIilie‘ plus (I’IEpnIi(‘.Ii(‘nIo=1II, Ie (‘0IiiIiIer('(‘ do In Iic
plus (is lilmle, el que l','.I1n(>111'.y est Ioiijuiiis u11 milu‘. n
liuiin II (I(i1III(‘(Ie In Inugi i Ilienne, n In1ig,(1(‘ (l(‘ I)n1il1‘
(‘I do Macliiniel, I'idee suiinnle : ((1-.‘IIe osl SIIIII'I'III. 1-i1Ii-
.( cule el piesqiio iiisiippurlnlile (Inns IIIIB I1(III1'IIe. ril
II pnI‘(‘I‘ qu'olIo (‘ile nI‘II()1Ii1n(:1'(‘IIu IL'IllI.l‘ 1I‘n11sI(3riI(i qni
11d()II en Giro i1ise'pa1'nIiI(‘. ('.(iininc In Inngin.‘ nII(‘I1in11(I(‘,
.1 9111‘ n (Ios I'u1'1nos (‘ I'(".1iI(iIiie1Is(‘s, enu(‘1ni(-s (i(‘ In (“(IlII'I‘I'-
(1 sulilin, (rl qni Ice rlrrlment [l(l.I' (1 me; lmluie rwiiiion (IE
(I I‘ x])l‘I'E lI(mIaiI(((. (M y est lmIj()m'.i lI4lll.I' la f(i('I1I'1(.i(=
-- a’leI'nIIliI'(( (l'(')Im1ys1' (Ill (Win Illtr IIII l(nm1n.“. >1
II sI1l'Iil1Io(-as (‘ilnlinns pour l.iiI‘cj11gL‘r (I(‘ ('9 (pie poul
1”-Ire Io (Iis(t(i111 (I(‘ IIIvnr(1I (iu veul Iio pus l1‘niI' ('(>111pI1‘
(Ies (‘iiguiioiiioiils pnssago (no sun 110111 (1 (xx ilos nuI1'o<
ois, (iii ooiivi, 11 In quo (to Iliscuiirs, I(‘I (p1'iI 1‘sI. IIi1'-1'il(‘.
d‘(‘ Insso pnriiii Ies plus (Iol(islnIiI(:s IIlIlI’('L‘ ' ( ue I'I(III‘L‘
IilI(“1':1I1I1‘1‘ nil ]1I'()(IIlIlS. L‘.'11IIeur pI'u(Iig1ie A (‘II.'II1II(‘ pug.-
dos p(‘ns(ios si sIIig11lIoI'os, (p1'(ni so 1l(‘1nnn(l(= suiiveiil .-;‘iI
u'I'
n pns (‘I1 (I(‘ sn pnrl gngoiiro (‘I parli pris (Ie I‘IIIIII)I‘l‘ on
“.'1I'(‘(t Ios pI'(‘Ini(‘1's prIIi(‘ip(‘s (In jugoiiicnl (‘l 111‘ In
'. II pI'El(‘Ii(I 1111111‘. Ios Inglnis foul Iiu Iiiro arm‘ (l(‘1(.1‘
.m(.mti(m.('. :1 II n1()iiII'(‘. I'(iIIniI'o ;.1'(".(w(l(u1( (‘I I‘I(I111'(ip(‘
I.n(‘,k(> (‘I nienie .I’rwt(m. -- Los Iilnls so I'(‘iII'(‘I'soi-(iiil. (lili
il1I.1ns11n nulre pnssago, (‘I unlre Inngiie .<(‘1-n lu11j(i111-s 1-(‘-
I‘n(I(‘ (InI1s In l(‘IiIp(‘-IL‘ [IllI‘ (I(‘ux' nIi(‘1'(‘s, sn IiIl("1‘.'1l11I‘(‘ (‘I sn
('In1‘l(",j1Isq1I'n11uiuiiiont (iii, pnr 11110 (I1‘1‘(‘s g1‘nI1(I(‘s 1'('
. (111(‘ 1111115 nwns (Io rnis1>1i(‘I(I1‘ 111nl11
Iiilinns qni 1'(‘IIIoll(‘nI I(‘s ('IIlISL‘S in ICIII‘ pI‘(‘n1i(‘I' pniiil. In .
llIlIlII‘(' I'I(‘IIIIE l'L‘IIOuI'eI(‘I' ses lrnilos :1I'o(‘, 1111 n11I1‘(‘ g(‘1ir(‘,
Iiuiii. >1
Voici ooiiiiiionl lIiI'nI‘oI, quo I'(in 0s(‘ nous InuI(‘I' on(tuI'o
in pro onl, poIIs(‘. ol ("(‘ril IInI>il1I(,‘IIeIiI(‘IiI, II(III‘SellII'IIICI1I.
duis sun IIISCUIIFS SIII‘ I'I'IIirr(1-mIiIe' (la in I(111g11ef1‘(I1(-
mi Innis (Inns sos IL‘llI‘(‘S II I(‘('k(‘I' sni‘ In iiio1'nI(‘. Sill’ In
ioiiginii. (Inns l(inI(‘eq1I'iI :1 (‘(1Ii1p()s(i (Io. IIPIIV. IIn1i1(“u1(‘.
ens. IIIsIUl‘IPII, CI (in (loviuo r(n1nn(‘nl nu pnr(‘iI (‘spril :1 (In
piII'I(‘l‘ (I(‘ In lIc'I(il1Ili(m l’I'nII(‘nis(‘, (I(iuI il :1 oxpIi(pI1" Ios
(‘n1is(‘s:‘1 sn In:1ni(‘I‘e. I1II'1II'0I l'1II I'uI'1‘.(". (I‘(':11Iigi'(‘I‘: p(iu1‘ I111
Ii0111I1io Iol (pio Iui, qnilI(‘1‘ In l"I'11ii(‘e 1Ios(-(‘I-olos, (I(>s fr
Iilos, (‘,‘("lniI expnII‘i(‘1‘(Io11x fni ()Ii 1‘(1Inp1'o111I (I(>1i(‘, 1pI‘iI
nil pu y .’II'(IlI‘ ('II(‘z I1Ii plus (Io, li I(‘I (I’n1n(-1'l1IIn(‘ quo l'II(‘Z
Innl ('IlIII‘(‘. (1(‘. n'oIniI pns 11Ii(‘ rnisuu p(inI' iI(‘ ‘1‘(1nIIn(‘ il
l'.'1 I'nil Ins Iiminnos (‘I Ies (II(‘I1(‘II‘.I‘I1Is (I(‘ In IIlIl‘I(]lI(‘ l‘l‘I‘()IlI-
lI('IYIIliIIl‘P, pour diI'(‘, pn1‘(‘x(‘1i1pI(‘ ([110 In I(‘I(‘ (Ic Ilirnlionii,
qu‘(>1i (‘sl Ii11I1il11(‘ n v(1iI'jII;:(‘I' plus (IigIi(‘iu(‘1iI, Iu(“In1‘ pnr
sos 111Iv(‘1'snII'(‘s, I1’("I(u‘r qifuwa grm-.u> Iipriiiye (v>1g'n1.r.(-
f!(m[I(1(‘ IH‘.I' izlrws (l’mIlrui. S‘iI osl vi'.'1i qni‘ Ios pnI'li('uIi(‘I's
snienl pour (]u(‘Iqu(‘ (‘,I)l)Sl‘. (Inns Io. III(i1iI(‘In1‘I1I ;4on(-I'nI (‘I
Ios CI‘ISI‘S (les 1‘(‘I'(1I(1Iin1is, mi po1IInss1ii'(‘I- qni‘ l.iI‘ (‘(11 par
sn Iuiiriiiiro (I‘i(I("(‘s. snjn1‘l- ioo, I‘osp(“(‘L‘ (l(‘ (I(iI1IiIinIi(1Ii
iIiuii(Ini1I(‘(p1'iI (‘x(‘I'( ' , ;;1‘:‘1(-1‘ ‘I Ii Irl‘ nix osprit, (",I:iil
un dos Ii(nnIu(‘s los nIi(‘1 V I.1iIs pour souioi‘ I(‘. olininp d(‘ In
poIiIi(pi(‘ (lo 1 - x'pi‘cssi(>IIsli'i'ilnIiIos (pii npp(-II(‘,nI l(‘s plus
rislos I'(‘[)I‘ . S. ‘
II 9 Iiu1iIiI(‘(Io p.'1I‘I(‘I' (lu 1‘(‘o1I(‘iI (Io sos Imiis Iiiuls. qui
0l‘lI. I'I(‘iIIi pn1IrI:i pI1Ip.'(I'I, (‘I 1p1(‘ Innl Io 1u1n1(I(‘ (I‘n1II(‘11rs
sail p:ir (‘(1‘1Ir. iii (In IWII. A1111:-Inu1-I1 Ilm (.'1'rIml.v [Inm-
me.i, ll‘I‘s-lll.’1IlI.'IIS IIIIlI>l‘lIII' s:1I11n[11-‘ quo I1‘ plus nn11(‘(‘
I
. I‘(-InIi(1us (I11 I1‘ Iiuiney nI1‘(‘ In
I,’II.ILS'I'II.I'l'I(IN, .l()['II.V.II. L'NII'I5IISIiI..
ju1Ii‘n.'(I ii‘n1IIiI1‘Il1‘.'1iI [I1!. nuj(111r(I‘Ii11i, III III‘ sos pm’-
'os II'(‘sA
([ll(‘S puur In plupnrl, pnrnii Ios(p1(‘II(‘< (111 (Il.sli11(,‘11(‘
Iu11lol'(i1s (p11‘I(p1(‘s opigI‘.'I1Ii1n(‘s I)Il‘l] 1:1-us 1(-1‘(‘.<, I-ion (‘:1-
I(n11Iiio11s(‘s, ([u1‘ I‘11u i'(‘g:1I'(I(1iI ('(llIIII)l' (I1-s ;;(‘iiIiII1‘ss1‘s
(‘i1Ii'1‘ (I1‘r1Ini1i.s‘ n11 ('(1I1I1i1(‘1i1‘(‘IIi1-III ([0 (‘o si(“1‘I(--('i.
(‘.1 (‘,1‘, 51 lIi(‘u, I(i11I ('(‘I;1(‘sl Iuiu (I(‘ Iitnls : I‘.iInruI. pnr
so‘ ("('11l>'. s1 Ii1:iiiI(“1'(‘ (I‘("II'(‘, (‘SI I.'i ju.<I(‘ (‘I]II'I‘.<xI(>II (I'111i
(‘I(‘(‘p1IisI", (I'1111(‘ s(>(‘i1iI(“ .'1g(i1iis:1I1l(‘ (pii III‘ IIIIIIYIIII plus
SlI[)[IlII'I(‘I’, on I‘niI (I‘(1rI. qu(- In p(‘inl111'(‘ sur ("11iniI (111 Sill‘
p(>1‘(:(‘I:iin(‘, (I‘n11l1'o lI1('-.’1II'(‘ (pI(‘ II‘ pruIo1'I1(‘, (I‘.111l1'(‘ Iil
r.1lu1'(‘ (pI‘II11o surlo (I(- ('n11s(‘r' -. 1u‘11(“(-, 1I‘:i1iIp‘ili(‘(1liuIipro.
I(‘uIi(‘1is(‘(pii I’PIII]IIIIV I I1‘ IiI'r(-q111,‘sosniniiis Iilllgllissillir
Ios 1i‘nIni(‘1Il plus In l‘(11'(:(‘ IIL‘ sn‘.Il(‘I1i1'. ,I l[IIIII I1(i1i. l‘IIl‘I)I’(‘
11n(‘ l'(1is. lI1(‘i'1I(‘ I'uuI1Ii (I(‘ l(‘Is II(iniIi1(‘s ‘I so il ('1 I(‘s es‘
prils,I(‘so11I'1‘ng(‘: qu'iI Ii(i1Is Innl n11jm1i'(I‘Ii11 Iixnrul,
(>11 l(1ul nulrc ,.'11s(‘(1I'(‘,("Il‘IiI‘(‘, nil e'I(‘ [I'I'3.vlIIIIIl.<('IIII. iI I (1
OI "lIIII‘ nns, (‘oln puul MIC; Innis (‘st-1-1‘ 1IIi(‘ rnisun IIIII‘
' ' . 11u11s(p1iIi1‘ Sl)IlIIIII‘S plus (I11 Iuul (Inns
1‘,(‘s 1n(IiI11's-Int’ IIIIII-IIII surluul Ie rniigor (Inns un(‘, (‘0II(‘(’<
li(i1i (I‘(3IiI(‘ quo I‘("(Iil(‘,11I'inIil11I(‘ nssoz siiIg11IiL‘r(‘Ii1(‘1II III‘-
lxl1‘nll1e’1;(u: (laI‘.xp1'irI11I11('(1[.I-, el (Inns In1p1eIIo, (111 (‘sl
surpris (Io I'(’III‘(IIlII‘EI‘ pI11si(‘11I's (‘l)IIIL‘III]JIII‘llIIIS IIlIIIOI'iIIII(‘S
(:()nI'(1I1(l11s, 1'1 I(‘lIl‘ insusn1is(I(i1II(‘,nV(‘(:J.-J. I‘.u11ss(‘n11, l’I'('--
vusl, I“(11il(‘11(‘II(‘.(2IIn1nl'(1rI,1‘lo...
I‘.(‘u(i1I(‘(IIis (lon(‘, uu(‘ fuis p(iurI(i1Il(‘s, (‘I (‘(‘ll(‘ IiII("rnI11I'(‘
(Io In("(IniII(1us (‘I (Io (‘.uIiii(;II(‘ls, qni n‘(‘sI pII1s (Inns n()I1'e
('n1‘.'I(‘l(“1'(‘i1i Ii(1lI'(‘ guul. IYDIISIIOS i(I(".cs, I1(1sI11(id(‘s, ol suns
(Iu11I(‘ nussi nus ri1Ii(‘11I(‘s (‘I nuns Innis qu'iIsnio1iIn11 Inoius
’ I
5
y
PE
%
a
3
Ie 1n(iriI(‘, (Io 1Iu11snppni‘I(‘1IiI'. (L5
pn1I(II'1‘ 1l1‘puis I(IngI(‘1nps (I(‘j:'1,
(Inns sn Iill("I'nl11i' (‘I sun lII('-1‘11I'e. l)u‘(-sl-('(‘ quo luus (‘.(‘s
I'i1‘(ix' (‘nfniils g."1I(. (I‘1Iu nuII'(‘ Ioinps, (‘es pui-I(‘s rusos, cos
(‘o11I(‘111‘s ,'.’IIS-[)0I'I(‘, cos (‘n1Is(-111's ii pniII(‘II(‘s (pI(‘, I‘(ni (‘un-
(II'niIIiu11s r.'1IiioII(‘r‘.’ .-I1Iju1Ii‘(I‘II1Ii uu nuns l'I‘lIII IiII'(lI'(II,
(in Ii(>11sn1I11u1i(:(‘ Ii()IIIIII’I's, p1IisI'm;II(“, puis sans (I1n1lo nus.“
I)(ir:1(, I (iisoiiuii. II.'1rlII(‘ (‘I Iuus I95 n11Iros(p1i I’Il‘IIIII'0IlI .1
In lilo. 4‘ (o cuiiiplerlii, po1ii'q1I(>i pns Io (‘Iioi'nIi(‘i‘ (I(‘ Il(‘rr",
nvoc wit rlneu (I2 KIINI‘. (unnn(- (lil II“ (In .'s'1‘iig11(“;ln
()'nirl(Inrl(= rle Jllfif, Ies I'(n11I(‘nux (Io. II(‘1is(‘r.'1(Ie, (‘I Ii1iII(‘
nulio. 'n(I(1is(‘s gninnles (pio I'un (‘Inssorn sniis donlo i.III>SI
(lniis In I)'iM[UHI('q(I(' (Ir l'(’.s'pI'il (r(1uIvI1'.x-I Qurii (p1'(ni
p1 ..(‘,(Ii1‘(‘, l‘osp1‘iI Irniignis no s'(‘sljnIi1z s .'1pp(,‘I(" IIiI'nI‘(1I,
lI1111III(‘1's,iii I1i(“IiI(1.IIn1'ivn11x'. II s'npp(‘II(‘, II pp(‘II(-r:- Inn‘
juurs II(inlni;zIio, II(1Ii("r1‘. In I('(111l:1ii1(‘, I'(ill.1I1'(-. l’.(‘sl1ins
1'1‘ 1p1(‘ iinus s(i1iI1n(‘s, nI'(‘(‘ 1iuIr(‘ ])III'>I()II(IIIIII‘ Iiniini‘ (iu
iiiniiiniso, ol, puur Iiioul 11'nIl11I1sp‘I (‘(IIII])I‘(')III(‘III'l‘ I1‘p(‘11
nus (I(‘ l'11II(‘s n1‘-
1'(1II1ln1i1'1‘snI(‘,(‘ I1-s p1-Iils 1‘<p1'iIs(II1(I(‘1-11i(‘I‘ .si1"('I(-.
.II1x(i11.1i I-‘nI:III'.
si '1‘.qui no purlo. plus In
In I)I‘HIIl‘IIII]) lrup so11II(‘1'l(‘
lie Ilo) Iuune (I1-. Ilalnonu-y .
In-1.111-.1..1.1I..I..g.-11.-I1 1.-1..1..(.-n:...( .1.-...Ix.. 1...,-no-11......(.....(v.,I.:
I‘II ..n.m.... I...-.. (1.. rui(I(-D.1l1(1iii(‘), .-.....(.1 (ml.
Iiopuis III(‘II I1i1I‘,'lo1nps Ilojii Io Iinliuiiioy nxnil (‘I(‘il(’- In
p '((p11‘IiInI(‘IiI Ios ('(‘1l(-s u('('I(I1‘11I.'1I(
(Io I’IlI'1q11(‘; (III i'n(-(iiilnil Ios (’II().N'(‘.< I1‘s pI11. '
1". (I(‘.< II(iI(i(‘n11sl(‘s (Io ii('liIn1‘s Ii1II1i.1In(-s
n1i1n7.(11i(‘s (Io I'nIili([uiI(-;
s:11i('(‘ (III mi (I(‘ II.'lIII)IIII‘) : II Ii‘I'.1I'.I
l(>uI(‘s ('( 1'(‘InIi1>ns, (‘I n1Ij(11Ird‘Ii11i (p1(‘ In liunl‘ (I
I1(1ls.11I;,. .x . ('-lnliliv.‘ j1Is(pI':'1 Hi(‘1'r:1>l.(‘(n
0l'(‘III(‘IIIEIIl‘1I'.IIII'IIllI(‘, 1‘lv.'i ;I'oIinI>I(‘iI1(‘I1l:
I>(‘II(‘ ilo (I(‘ I"(‘I'1i.'1Ii(I(i>I’(‘1, (“nus I(‘ ;.'(iIl'o (I(‘ III.1I
I>(IIIl'IIIIl‘I‘ (I11 Ii;:(‘r. II I-ICI'Il l'n(‘iI(‘ nu [II‘l‘IIIIl‘I' ('uri(‘1ix ius. “A
(Innl (p1(‘I(p1(‘s 111ilIi(‘i's(I(‘ fI'nII(‘.s (I(‘ I'niI'o(‘I1I1'( >p(‘u (Io
l(‘1nps Io, I(>)ng(‘ (Io II;(II(IIIIPy, (‘l (l'y I(iirl(1I1l s Ios III(‘I'-
I(‘III '([llI‘jl' inis I'(‘Il‘IIIII.PI'.
s ninnl (Io 1i1‘:1vnII(‘(‘I' nI'e1‘ Io IEI‘Il‘lII‘ (Inns Ios viIl(‘s,
Ios s.1I'n11(‘s (‘I I1‘s l'(>I is do (‘u pays 1I(- gno i( ‘ (‘I do I nor-
' I'(‘s, il (‘sI1I(‘(‘(-.< II‘!-,' (I‘("I.'IIiIi en pen (Io Innis I‘(‘lnI (I(‘s
'nn(‘o. Cos 1'1 '1IinI1sdaIeIiI
(I(- [IIIISII‘lIl‘S ,(‘Ies. (‘I I‘un vuil (Inns Ie Iionn furl fI'nII nis
qni (‘xislc (‘IlI'(Il‘(' ."I IIIIy(In, el (I(‘v(‘1Iu n11ju1II'(I‘IIui In
l‘n(‘I()roI‘i(‘ (I(‘ II. Ilegis aiuo, III‘ I4nI's(-illn (I), (Inc ('IOT‘II8
purlnnl I1‘ Inillosiiuo (Jo I61‘). Iln 93, la furl ful nI)nIi(Ioun(5,
niiisi quo Ios (‘s(-Inws qui Iui nppnI‘I(-Iinioiil (‘I qui se II'uu-
II‘l‘(‘III. nlusi I‘o11(Ius 51 la Iiln-1'I(i. ,IInis, Ios I"I‘al]( is olnul Ies
pr(‘uIi(‘I's I1lrm(‘.(‘ qui so fIiss(‘nI (‘lahlis (Inns l(- pnys, iI y
nrnil (I(‘p11is I(>1igI(‘nips oulre Ios ruis (i(‘ I-‘I‘nII(‘o (‘I (I(‘ Dn-
Imiiioy 1n11“('Iin1ig(‘ (I1: pulilesses (‘I do prosonls qni faisaienl
qu(‘ Ios I'(>is (III linliouiey no I’uy.'Ii(‘IiI (‘I no (‘unsidownienl
(p1'niio S(‘lIIl‘ II('IlIOIId[)3I'IIII Ios I1l.'In(‘s, In n(III'un I'I'an(;:(is0.
(Ir, (‘uuiino Ios 1'(iis uIIaI1(1Inoy suni dos osp("('A>s (hi demi-
(Iioux .'11Ix(11IoIs (in 1i‘uI)oil pns, Innis (pI'0II adore; que sur
nu (Io Iours Igoslo I1‘ pins grnn(I do Ieurs S(IjBI.S II'II(5sI'teI'aiI
1 il ('i‘uy.'II'l pnr I1‘IIoIII‘ fziire Inisii‘, IA? mi qni
I‘(-gnnil on 11.5 11(‘ ('IIIIlpl‘Il ricn (‘I or (pI‘on (Ii r(u‘uIIIa do In
I‘.('-piililiquu, (‘I Inniiqua fniu‘ ('u11p(‘1‘ Ie (‘nu an proiiaier qni
I11i :11Iii(ui(;n 11111‘ (III nuii Io.‘ mi do Fl‘-'iIll‘l.’ avnil em mini (‘1
Iuurl pnr . snjols. Ausxi (It('IaI'n-I-II (pie Ie furl fI'an(‘ais
I'1‘sloI'niI llIlI](>llI'S la pI'upI'I'1‘I(5 de la I-'raIi(‘I>: II y plays (111
(‘(111i111n11(l:(11I indigeiie [)I‘UIISOIl'(’: II en agil (I2 Ineino. pour
l1‘s(‘ Ives (pIis(‘.1'asseIIII1I(ErenI aiurs nuIuuI' do furl, el 3.‘
I'(11-111:‘-I-(‘III (in I]lIiITIi43r u‘un appela en laiigue du pays lo
.s'rIlm11 f1'nI1(‘nis, (‘n nl ondanl quo Iours anoiens maillros
vi11ss(‘11I Io r(‘p1'(‘n(Ir(‘. (Ln q11arIi(‘I'esI(I(‘ve1Iu assez popnleiix
(‘1IliI1 (‘I (I(‘ In pi
II I'II‘II (I‘(‘x.'1',:(" I (Inns
:1 .II. 1.11.. 1.1.1.-u do In mu1...v.‘1 .11-s NIIDIIIA ..
..>..1...1..1 ll pin (in 1...( (r.....-:... .1.
(.
inint .'1 IIIIIII
: IIII
1.3.1 ..
I’ I I III p :IIII':I]il‘IlI-
I‘('(II(‘II1IIIqIII‘I ..v..vm..i.-1.11.-r(.:Ir puur 1.1‘-
.m’(I.-. .p(.‘ 1... 11>IIIp(1I’I.II1 puma um‘ 1-.11.-111.111
(’(1IIIIIiI‘((-III’-(1.
s.1('iIIi("os suns .
(l‘uIi(‘ ‘
Vlos III(‘IIII‘lIl'S g111‘I'Ii(
‘('1 :111gIi1(‘11l(‘I' In inn "
. ‘iiiuiilro I11-<.li1-1' (‘I li‘("s>j.'(I(111V (I(‘ sn (p1:A
.1 ;:1 .I'.(111IIi1(‘(‘1-InI1(‘ I(‘.< (‘Ii1p(‘('I1.'1iIp.‘1s(Io pron‘
(Ir1‘ pnrl. (’IIIl>I (pio luus I(‘s .'111lr(‘s l1nI1ilnnI.s, nnx g11oI'I'(-s
(-unliI11i(‘II(‘s (I11 rui, ol (pio In r(‘1i(1111IIi("(‘1I(‘s II('I(III‘[‘S (IL-
I‘I-I1npir(‘ ninil pr (“I1-(3 jiisqiio . I(‘ Dnl1u1ii(‘I. ils roulur
r(‘nI [II'IIlII1‘I' 1p1‘1Is I-lnii-1II(Iig1I(‘ do In grniillo nnliuu dunl
ils puI'l:1i(‘Iil I4‘ IIIIIII ‘ on (‘II(‘l, ('1‘ .<uIiI, .'1pI‘(‘-s Ios nIiI.'17mI(‘s,
(I11 Iui. 1:111-In, ‘ '
IiI(>uI.'1 sur I(‘lI'(‘111(-(‘ii I8I7,.
]I.'Il(‘l‘IIf‘II(‘>': II1nIIiou' lI<l‘IIII'I'II p(1(11' Iui. I(- (‘uIi11ii(-I'('(‘ (Ios(‘sA
(‘InI(-s, j;((Iis si lu(' 1lil' puur Io II:1IinIi1(-I qni I(‘1i(I.'iil Ios
p1'i.<11i11Ii(‘rs (Io 141101‘ . luinlin (Io pins on plus, (-I Ios re‘
Inll(11isnI1‘o I.'l I"I'(’III(‘(‘ lIl'IIIII'l‘III n1 . (Io pI1i.<(-11 pIlI>‘i‘.'1I‘(‘S.
Iiuliu. II. lI(‘(,'Is:1y(1IiIiIisl.1Il(‘u1io In('l(i1'(‘I'i(‘ 1'1 II IiI(I.'I, IIIII‘.
(I11 IilI(iI'nI(I1IIInI1(iIiI(‘y,:1li1i (I'i I-x'pI(1il(‘I‘ I‘I1uII(‘ (Io p:II1Iio.
(Iui so II‘UIII'l' (‘Ii gI'.‘1I1(I(‘ nI101I(InIi(‘1- (Inns lo p‘ ('.u(‘7.(i I'Il
nI’o(‘ 11111‘ gI‘n1i(I(‘pii(-I(‘.<1‘(‘InIio1is I'(‘p1'(‘I1(II‘(‘ 1‘ I1-s. Iioioiis
nIIi1“s (I(‘ sn Iinliuu. II LI(‘.<ll iI, pnur r(‘I11Ir(‘ (‘ollo j(Ii(‘ (‘Inn-
pI("l(‘, (pio I1‘. mi‘ [M I'I'l17I('!’ (('nI' jo mus prio III‘ (‘mire
I[III‘j(' 1i‘ni pns In(“1111‘ (‘.<s.1i('- (I(- I1ii l':1i1‘(‘ cuiiipi-(‘Ii(I1'(‘ .’Il1II‘(‘
(‘liuso (pI(‘ (‘o lIII'(‘) I11i 1‘1'1l (‘iiiliyo 1111(I(‘ sos uI'li('i1‘i‘s plilll‘
I(‘n(I11I(‘I(‘1' l(‘s ;:ng(‘s (Io I‘ni1li(p1(‘ nInili(" (In In I"I'-'lIl(‘I’ I-l (Iu
1.
lI.'1Ii(1I11(‘V I (‘1‘ll(‘ Iin, II lil (‘('1'iI'(‘ (‘I p.'1I'i(‘i1II‘uII iiiossngo .“1
II. I(‘, I’1( III (I(‘ In l’.("p11I1Ii(pi(‘; 1-(-sl ('1 o(‘ IIll‘S>‘iIfJL’ quo
j(‘f1Is(‘Iini'g( (Io [)l)l'Il‘l‘ 11111‘ i'(‘p(i1Is(‘. I,1‘ g(>1noi'Ii(‘IIi(‘IiI y
nj(i11In q1I1‘I(p1os ‘Il‘III’$ (‘n1I(‘n11x':j(‘ Ii ('unf(‘(‘limiI1(‘i'.‘1 Paris,
(tlioz nulro I1.'1IiiIonI‘1n1I1'i(‘1' II. I.(‘p:1g.v(‘. (Ios (II‘III(‘S InngniliV
qiios: j I‘ '(1igI1is q11(‘I(pII‘sn11lI' '11‘li(- , (‘I111-(‘n1il1‘(‘s uno
('in(p1nu 1i1i(‘ (l1‘ ('1is(pI(‘.s (I(‘ [i0lIIIIII‘I' 1'1-I(1rI11(".x' (I(‘s('1Is([1io5)
n(‘Ii(‘l('s nu 'l'(‘InpI(‘. (‘I snr I(‘s(p1(‘Is .11‘ (‘uinplnis pour pro-
(luiI'(‘ 1111 s11p(‘I'Ii(‘(‘lI'(‘l (Inns I1‘ I)nI1(>I1ioy: p11i.<j(‘(p1ilI:1i l'n‘
ris (‘I nIIni 1ii‘(=1i1I1.'11‘q1I(=1- n Hill‘: iII(‘. .l(- (I11sr(-In(-I1(‘1' nu so
u("gnI puur y p1‘(‘1i(Ir(‘ (Ioux nlin 1‘ (I(‘ 11i(11I1ng11(‘ (II-sli1I("s
(Its ('.'i(I(‘n1IV; (‘nlin jr‘ (l(‘IinI'u1I.'Ii (III
I'iI])l‘llI' (Io I'(3InI In lirmirluu, II‘ III Inni lX.'Il. (‘I pr > II'I‘l'I‘
s1 ' I(‘s(-ulos (I11 1‘ InI1u1(‘ d1I IIIIIIIIIIWI, :1 III1)(I . .I‘eInis
n1in(11i('1" (Inns I1‘ p.'II15 pnr (Ios l(‘II1‘(-s p: (‘1iIior(>s
.'1(II'(‘.ss(‘(‘s.'i1iVfn(‘Iou II'n1I(;nIs(I(‘ II I1)(In : niissi 5. II. I).'I>
ImIiI(‘yi1i(‘IIIi(‘nIniI>(‘II(‘ (I()III1("(I(‘s 0I'(II'os nlin quo jo l'1Iss(-‘
" (‘uoo nu InuIn(‘IiI (I(‘ Inn lI(‘S(‘l‘III(‘. 'l‘(iul
Iii‘nII(‘Ii(I:iil (‘Ii aI‘I))(‘. s1 11 plngo, nynul 3
ow, I1‘ gm III do In IIl(‘l0I'CI‘lI‘ Ilogis; (Ios Iin-
1n.'1(‘s nI'nl(‘nl olo pI'op.'iI'(‘s, ol j(-, Ine Inis (‘Ii rniilo pour
II Iiydn, (pii osl siluei ('1 1IneIi(‘1I(‘eIiIir(iII (III Il(II'II III‘ In
Inor, nu niiIi(-11(I(‘ 1>;.'1II'os do IIIu(Isqu1‘I(‘I'i(‘ K‘UIIIIIllI(‘II(‘S. .I(-
I‘(‘l'lIIIIIII.‘IIIII(' aux nIII.'1I(‘(1rs (‘(‘lI(3 IiinIIiI"I'(‘ (Ir I0) ,.(f‘I'I‘II
IIIIIIIII‘: 1-ion III‘ plus l‘0llIIIIlIIIl-‘ el (I(- plus (l(>11x.l.(‘s Imma-
f]MHiI'(‘.I (111 p(1rIe(II's soul nu Iiuinliri‘ (10 six (‘I so I'(‘I.'iy(‘uI.
(‘nr1I(‘11xso1iI(‘inonI Inns p(iI‘IeIil ('1 I‘ai(I(‘ (I‘uu lung Inllun
nuqu1‘I (‘ml sI1spoI1(I1I I(‘ Iinnin(- (p1(‘ s1II‘IiI(1IIl1- 1i1I(‘ Ioiilo. Les
l1(m1r1(,1wi1'(.s vnul furl i'il(‘;j'ni Iii(‘sur('- e.xn(‘I(‘IIi(‘IiI I(‘uI‘
Ii1n1'(‘Ii(‘.(pIi u‘(‘sl pns, (‘II in(iyr‘1i1I(‘, (I(‘ iuuins (lo I-inq mille
' l'li(‘nr(‘. 1.1‘ mi, I(‘s Iilauos. I(‘s Ininislros ol q1I1‘I-
11I(Is oI1(‘fs (ml souls lo (I1'(>iI (I(‘ so Iniro pIII‘II‘I‘ en
' , (‘I II y‘ L‘lI a do In plus grnmlu ri(‘IIess(‘. sIiI'I(iul roux
(I11 rui.
.I pen (Io dislanrr‘ (Io I.IIIi(In. iI l’nIl11I In'nI‘r(‘lor (‘I dos-
(‘(‘n(l “ (III liann suns I1‘ gi-nud nrIn'(‘ f('-Iirlu-: ("(‘sI In q1i(‘
I(‘-‘um (mu (NI gniiu-I‘1I(‘(1i' (I(‘ II IIi'(In derail I'l‘IIII‘ a uni
I‘(‘III’.()IIIl‘(‘ nI'(‘(' luus sos ('l1(‘fs. .I(‘ no Inr(Ini pas (‘I inn‘ . '
I'l‘I‘ do I(>iu Inn‘ l'(>uII‘ (Io g1Ie‘i'I'ioI's I‘II ('uslnIn(‘ (Io ;.'Ill‘I‘I‘L‘,
qni1-4-(‘uIIIIiI1=II(‘(‘r(‘IiI(Ioplus Ii(‘II(‘I(‘ssnII(‘s(I(‘II1(i11s(p1(‘l(‘1‘i(>;
puis nI'riII‘r(‘I1l 1I(‘s ('(irps (I(‘ Iniisiqiu‘ nriiios dos inslruiiic-nls
I(‘s plus IiI'7 '(‘s (‘l I1-s plus nlII'(‘IIs(‘IIi(-III (‘I'I1lI'(IS surluulz
(‘nlin pnrnl I(‘ y:n(>gn11 In(nII(.‘ sur Iui p(‘Iil(‘lI1‘v.'II (‘I snnloiiu
(l(‘ (‘I1n(pI(‘ (‘filo pnr (Ioux soI'Iil(-111's. II III lrnis fuis Io IOIII‘
(lo In (‘liniso uii j‘("lnis assis, sniv (I1‘ sun nlfroiiso Inusi no
(‘I (Io so 1I(‘I (-rs, puis s‘nI'1'(“l.'I Iloinnl Inoi, IIiiI pie II
l(‘1‘1'(‘, (‘I In pI'os(‘IiInli(>II 0ffi1'i(‘lIe (‘III li(‘II. II avail fail up‘
p(1rl(‘r(l ' Iiiis, (Ios II('[III3lIl'S, (‘I I1(11IslII‘IIu(>s II In sanle’ dos
I'(). do I"I'.'11i(‘(‘ (‘I (III lI(‘lIIlIIIII‘). IIII1(‘ (Iil (‘1IsuiI(‘ quo In
ii(11Iv(‘Ilo (I(‘ IIIUII nrriioo nllnil I'I‘IIl]IIIl' (Iejuio lo rni son
InniII'(‘; (p1‘IIn I‘IIlII'I'II‘I' (“Inil (Iojii [).II'II pour Iliuiiio, nfin
do In liii ('lIIIIUIlI'l‘I', (‘I (p1‘iI nllnil so IIII‘IlI‘l‘ (‘II Iu(‘s1Ii'o (I(‘ uio
(Ionuor los I1i(i3(‘Iis (Io pn1'li1'nn pluslul pn1Ii‘.III(1II1('-. Jo pnsso
I(‘g(“r(-Iiioiils1I1'Ios(I(‘lniIs(I(‘ (‘(‘II(‘ I'("(‘opliuII, p:11‘1‘(‘(]11(‘(‘(=llo
qI1(‘ jo I'(‘(;I1s 11 .IIi01u(‘ plus lnrll (“lnil IlIl‘II plus grniidiuso,
q1Ini(p1'np(-(1pI'(“s s(‘niI1InIII(‘ ])()lII‘ II‘ ('("I‘("1iI(iIIinI; qunnl niix
o(1sIuIn(‘s (IL-5 (‘l1(‘I's(‘I sinipI(‘s gu(‘rrioi's, j(‘ no pnis Inioux faire
(pie (Io r(‘11i'uy(‘1‘ nux (l(‘ssi1is (p1i n(‘(‘u1IIp:1gn(‘11I o(‘lI(‘ min-
Iiau. Le iniugnii (‘st In lruisikiiu‘ p(‘i‘s(nIII(‘ (III i‘(1yn1(I1Ie npros
Io roi, ('ZII‘ Il11(‘z(1 (‘01isid1"I‘(‘ II Iiydn (‘(IInuIo Iiu dos puinls
Ios pliisiinprirlnuls (Io lil; I‘ Le yziviignii olnil Iin grus
p(‘r(- luI1l rojuui, nvon I(‘q1I(‘I ]( "us s1ir>I(‘-('IInIiip nu Ini(‘ux.
(‘I qni nu‘ Iiioiilrn Iuiijuiirs dI‘[IllIS uuo grnn(I(‘ nIn1II(“. II est
(‘II p(‘lil (‘I II Iiydn ('(‘ quo I(‘ rui I‘sl ('1 IIIuIn(‘: Iursqu'iI passe,
I(‘ p(‘1IpI(‘ so iIi1‘l (‘I gouoiix (‘I frnppo lmis fuis (Inns sos innins
pour Io snIu(‘r : Innis, nuo I'(I nI'r' Il1ui1I(", (“osl Io Iour
(I11 ynv(ig1111 31 so IIl‘(IsIl‘I'I'II‘l‘. :1 so I‘UlII'I'II‘ (Io Iorro (I11 plus
I(iiII q1I'il np1‘1'(;(iiI sun I'I‘(IOIIIlIIIIl‘ SlIllI'(‘I in. Jo Iuo snis Iniou
S(IlII'l‘III Iuuqiu‘ (Io I1Ii I(iI's1p1o ju I(‘ I'uy.IIs I'(‘vonir I(‘IIoIn(‘nI
(‘UllI'I'l'I (I(‘. In l(‘I'1'(‘ i'oIig(‘(pii IurIn(‘ lo sol (I‘III(iIn(", qII‘iI
puiivnil ii poine‘ 0lII'IlI' I(‘s Ioux (‘I r(-ssoiiililnil 51 nu IIniII.'II‘(I
('uil. II (".lniI nussi (los pI11sI‘(‘jo11iss.'IIiIs Iui‘ (I‘iI s‘.1riunit
(I‘1in fnki, (‘l siIuuI.'Iil Ios (Innsos (I(‘ g1I(‘rr(‘ .( In I019 do sos
gens; $1 poino si son grus .'-1II1I(nii(‘Ii I1ii p(‘I‘IIi(‘llnil (I(‘ suuIe>
i'(‘r s(‘s pi(‘(Is I‘1In .'1pi'(“s I'n1IlI'(‘.
.le lis (‘nlin Innn oIIIr(I(,‘ (Inns II Iiydn, (‘I Ino i'(‘(I(Iis. pI'(‘<
(‘(‘(lI". pnr I(‘ y.'iI'(>;zn1I, nu furl fI'nn(‘nis UII jl‘ Iiornis Iugor.
Dos snli'(‘s (Io cuiips (Io (‘RII(IlI I1I‘y n(‘(‘II(‘iIIironI. ."1 Iiiun en-
lI'1"(‘: In pupiiinlimi (I11SnIniu l‘1'n1I(‘.'ii.s‘ so pnicipiln dans la
gi'nII(I1‘ (‘our (I‘Ii(iII11o1II', el npI'(‘s (I(‘ Iargos (IislI‘iIiuIi0ns de
cauris (I) (‘I (I‘(‘n11 (Io Iio, qni nvni(‘1Il (‘I15 p1‘(‘pa1'(5es pnr Ies
ll‘
(1) Lu mu.-1.: IWI un pvlit oI>qIIiIIn;:(‘ do i'ImI(- (1II(‘ immpuriu-I11 dun: 1(-
nnimm.-y 1.-. muir.-< .v.m.p.'-.-..(. .4 (.111 s.-11 .1.- m(mn;u.- (Inns I.- pnys N.
(um... (11. .1 plus .n(u.1 (Inns 1'm1.-ri. In .I.- 1' 11 1.1.1‘ ..1. .v.. I'(1IupI(‘dPIl.r unlu-
.a1.......(1.>.- 1.. .... ..>.... .1'....1.............-,..... ....1.- .1.......-(,.-.. .‘....11.- 1..
‘.
.-....1..:((1.-....(.n..-( .-.-11.>.1'...... .v........ I .-.-..1.1.... .1'..-'.;.1m..11I..nIII..-