Activate Javascript or update your browser for the full Digital Library experience.
Next Page
Full Title
The Irish Echo, v. IV, no. 10, January 1894.
Contributor
O'Daly, P. J. O'Shea, Michael C. O'Farrell, Charles. Philo-Celtic Society.
Date Added
17 May 2016
Language
Irish English
Publish Date
1894-01
Source
Joseph McGarrity Newspaper Collection
Alternate Title
Devoted to the language, literature, history, music, sports and pastimes of the Gael.
Topic
Irish American newspapers. Irish > Massachusetts > Newspapers. Irish Americans > Massachusetts > Newspapers.
About
More Details Permanent Link
Disclaimers
Disclaimer of Liability Disclaimer of Endorsement
OCR
CH.
DEVOTED TO THE LANGUAGE, LITERATURE, H1s'r01n', M tsic, S1-01:T.< AND 1‘.xs'1'1a11-:14 01-‘ TH 12 GAEL.
YOL. IV. N0. 10. BOSTON, MASS, JANUARY, 1894. PRICE 10 CENTS.
582152111 80521111 0111).
[The following folk tale from our good friend Mr. P. O’(,‘11sey, of 1’1'ovi1l1-11110,
R. 1., is one of those extremely interesting and witty compositions so connnam in
Ireland in times gone by. The languztgc is simple, and there is scarcely :1 word 01-
Dhmse in it which the Irish speaker will not easily 1111derst:111(l.]
: 0 I
00113 111-b114'15114 610111151‘ S1245411 805411 01115 ’114 1io1'111141te 4
"1-041111411 6064111 ’11 41139 1e Cob411-4-C0119, 4 5-Co11"o4e 51151545111-
Ql": FJ015454111 11-13111 1146 1511111 411 116541119 41111 1111 4 5-co1'111141"be. 01’
5045411 114 15114134111 5e41141'111111, 5111;5>1'c'>e41'111111 461: 50 114113 1-9 co
bIl9l154<31e11- 411 001141", 7 'o11111e 1'141111-4111411, 4 151246 1%. N1‘ 114111 1-e411
1'41] C111 (30 511e411111'11411 1911', '64 111-he1"1':z",e4 04111:: 11111111‘ 1594: YCO1.‘
011C 4405 4 11-4111141115e41i415 54111e 415e, 00 1311411‘: 113 50 540101111415
"118 1$114'c'>41111e 11-4 1-114111411115 111141111: 411 1'o51'114111,45111' 111‘ 1190 150425
1'9 mt) 1'11) 5411 4 151316 01111141’: 111191154 foo 114 S4c1-01111415 45111- 5411
"l454'C> b’& 1'6111 411 11114134111111 4 611111e4'c'> 411 c11o1ce41111 011114.
21011 114111 41'114111 151‘ 1-3 45 ob4111 1e 110046 111011 p1‘4z'>4111 179 S412-
Y4-r]r14c 0111119, 411 ' 11411111541e11' 411 014154111411-8111e4111141Z"1a 45111 131‘
“'1 0lIle4'o 1-111 11146 41513 o11114,.4cc1e1-111 113111 111411 151‘ 5935411 5110
‘U011 15-F40 50 13-1-1141111-e o4111':41141- 4111 45111’ 614911 3911159475 405
51111 ($011115 11% 1111‘1111e4'b 54e'b115e'1':o,45111' 1'0 9 411 11112: 4 1'111‘1111 1'1:
CO :4
" , “S14111ce ’5111'1'o1141' 1e11111111c111 114 11-QJIICAIIII. 7
215111 1141-54'c'> 50 ‘D66 411 114 5413141111415 1111911114.’
’N1141114 'o’141111 411 110041‘, 4111 4 1111111115415 4 111‘1’3"l11A”C?0. 1'0 9
4'1 "Jl'1l1154'c'> (3115 re '66, “1-14111ce 1'1141t':451l1' T405411 F404 45 714 bf“?
VOUUAJS, 45111 5011-11-1111111 1e 114 ll-3ll19N1UM5.” 011020 NJ 130040 61
1174.“. 1401119 50 114113 1-1’: 0411111118, 45111 54ci1111e 1141114 111-be1'zbe41'> re
-7147) C15 61-64 '04 111-11911‘) 81116141111415 4111 W7 41111 T'30I’A1‘<'> 1'9 All‘. 19
731106 1111341 011114 411 51o11111e ’114141'11:-
“ S14111ce ’5111' 101141 10 111111116111 11411-G11teAIm. ,
215111 1141-541% 50 D90 4111 114 SAOTNJVJAJS l>I"311'I4‘-'
21cc 1111115e1-6111 11-4011 4 d4o114t 1'11) 15 NJ 315 4 111-0015 '14 5511113’
W11